Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 5:16 - Khualsim Bible

16 Acumangin, nan tleunak cu mipawl hmaiah tlaang seh, cuticun a ṭhami nan rianṭuanpawl hmuin vancung ih nan Pa a sunloih taw uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

16 Hamâ kuvang nyng vârnâ chu mi mitmu kyn khawm vâr se, hakhanung chu nyng sintho thâ ngyi mu iyng a, nyng Pâ ryvân atâ rang mypâk thyi iyng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Ciatih bangin ning tleuhnak khai mi hmaiah tleuruai tuh i si. Ciatihin thil pha ning bawnhnak heh mite in hmu tuhai van ai a umtu ning Pa khiah thangphat tlang tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Cubangtuk in nan tleunak cu mi hmaiah tleuter ding nan si. Cuticun thil ṭha nan tuahmi cu mi in an hmu ding ih vanih a ummi nan Pa kha an thangṭhat ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 5:16
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel mipawl ni Moses ih mithmai a tle ti an hmu; culeh Moses cu Bawipa rum biatia dingin a luh hlansung a hmaikhum cu a khumtia sei.


Miding ih lam zong cu sunbir tiang a tleu nengnomi khuaṭhet ih tleunak mang a ii.


Cutikah nan tleunak cu khuaṭhet mangin a va suak thok ih, nan damnak cu a hang put lohli thok; nan hmaan ti lansaknak cu nan hmalaah a tat thok, Bawipa ih sunparnak cu nan dungla in a tan kil hngai tu a i thok.


Zion ih lungzuur mipawl hemah vutcaam canah parpekkual ṭhi, lungzuurnak canah ngettiaknak thathau, thlarau thasia canah thangṭhatnak angkitual thlak hngai dingah a ma thlah rom. Anmimi cu dingnak khukkhih kungpawl, Bawipa ni a sunlawinak lansak dingih a linmi, tiih kawh an i thok.


An thiltimi hmawhhmawh cu mipace ih hmuh awk in an ti; an lu leh an baan parih Lai Thianghlim ngan in an ṭawntiaknak khaw an kauhsak, an angki zim khaw tual in an vua.


Culeh vulei parah cu ahuhman “pa” tiah ko hlah uh, icatile vancung ih a om tu Pa pakhat nan ngei.


Cuticun, vancung nan Pa ih tiale nan i kho thok; icatile misia leh miṭha ca’h ni a tlaansak veve ih, miding leh midinglo ca’h sakhatin ruah a zuksak veve.


“Culeh caw nan ulh tikah, mitisaktiale mangin mithmai sia in om hlah uh, icatile anmimi cu an caw ulh mi hemih lansak dawt ah an hmel kheen ṭiamṭuam in an siatsak. Thungaiin ka tan sim hngai, an ngahvo an co rom.


“Himanghin thlacam lei cu, Vancung ih a ommi kan Pa, na min thianhlimsak ii seh.


Mibuurpawl ni acu cu an hmuh tikah ṭihzahnak leh upatnak rum an khat, culeh minungpawl hemih acumang thungeihnak a piatu Pathian cu an thangṭhat.


Jesuh ni, “Thla nan cam tikah: ‘Kan Pa, na min cu thianhlimsak ii seh. Na uknak pha hram seh.


Ka Pa cu vuang tampi nan vuan leh ka kaizul nan can hi sunparsak a iknak a ii.


Joppa khua ah Tabitha timi kaizul numi pakhat a om ih, a Grik min cu Dorkas a ii (a sullam cu neeng tinak a ii). Amah cu a ṭhami rianṭuan leh siannak thiltipawl ah punpiatiami a ii.


Zumlotu ih thinlung thuthuppawl lansak an ik hnukah ani cu Pathian hmaiah bok in Pathian a bia thok ih, “Pathian cu nanmah lakah a om taktak a ik hi,” tiah a than thok.


Ahi mi bon rian nan ṭuan ruangah, Khrih thuthangṭha phuansuahnak ih nan thuzulhnak leh anmah leh mipacepawl hemih nan mihlawm siannak thawngin Pathian nan sunparsak.


Culeh kamah ruangah Pathian an thangṭhat.


Icatile keimi cu a man vuak taakmi, rianṭuan ṭha caah Khrih Jesuh sungih seemsuahmi, kan ii, acu cu kan nundan i dingah Pathian ni a hlan in a tuahtimtaakmi a ii.


Icatile voi khat lioahcun khuamaw nan ita, ihmansela atu cu Bawipa sungah tleunak nan ii. Tleunak ih tiale nun in nung uh,


A uknak leh sunparnak sungah a tan ko hngai tu Pathian rum a tlaktiami nun nung uh tiah kan tan torh, tha kan tan pia ih kan tan leem.


Pathian laah punpiatia ih a simtia tu numile cu a ṭhami rianpawl in an thomtiak ah a hoih hngai.


Amah cu: tianaupawl ṭhatein a han cawm hngai tu, khualṭhatnak lansak tu, mithiangpawl ih kepawl ṭawl hngai tu, miharsa bawn tu, culeh thilṭha tinak ah a lam cang in punpiatia tu, tiah a ṭhami a rianṭuanpawl ruangah minngei mi a i thok.


Curuangah thilṭha vuakmipawl khaw an langfiang; culeh an lanfiang lo hman ah thuh in an taang kho lo.


Thilṭha vua ding, rian ṭha ṭuannak ah lian ding, a siangmi leh mihlawm a mantia mi i ding an ii.


Amah hi a ii ṭhatlonak hmawhhmawh in man rungsuak ding leh, a ṭhami rianpawl ca-ih thathomi a mipawl, amah ih ngeihmi i dingih man thiansak dingah amah rori kan caah a piatia tu cu.


Thilṭha tinak laah zohṭhimtlak pakhat in izongza ah lang la, culeh na thuzirhnak ah mitlaitluang iknak leh upattlak iknak lansak.


Kan mipawl hi poirang ṭulnakpawl ah mibawn kho dingin thilṭha ti ah punpiaktiak zir zok u seh, cuticun ṭuansuakmi ngei lo a i hlah taw uh.


Ihmansela a man Rungtu Pathian ih ṭhatnak leh dawtnak thinṭhatnak a lan tikah,


Cun dawtnak leh thilṭha tinak ah pakhat leh pakhat khawtiin kan torh tia thok ti ruat le hu.


Zentail mipawl lakahhin upattlak ziaza ṭha rum nungcang u la, cuticun thilṭhalo titule tiah an tan puh hngai hman ah, upattlakmi nan thiltipawl an hmu kho thok ih, Pathian cu thuṭhen dingin a phat tikah amah an sunparsak thok.


Ihmansela nangmi cu khuamaw lakin donharṭhami a ceunak sungah a tan ko hngai tu ih a dikcakmi thiltinakpawl simphuang dingah rilmi miphun, siangphahrang tlangbawi, miphun thianghlim, Pathian amah rori ih mipawl nan ii.


Acumangin nupile hngai, nan pumahle ih thungeihnak cosang uh, cuticun mi hrekkhat Pathian thu zum lo an ik hmanah, nan nunnak ih thianhlimnak leh upatthiamnak an hmuh tikah,


Thinnemnak leh upatnak in zong let uh. Nan siaṭha thleidannak cu thiang in sia uh, cuticun puh nan ik tikah an tan simsia tu mipawl cu Khrih sungih nan nuncan ṭhami ruangah ningzah an huat thok.


Thusim tupoh ni Pathian ih thupawl rori sim mangin sim seh; mi a rian tupoh ni Pathian ih piakmi thazaang rum rian seh, acuticun Jesuh Khrih thawngin Pathian cu thil zate ah sunparsak a i taw. Sunparnak leh huham cu kumkhua in kumkhua amah ih ta a ii. Amen.


Khrih ih min ruangah hmuhsit nan ik ahcun, Pathian ih Thlarau a imi, sunlawinak Thlarau cu nan hemah a hmun ruangah mithluasuak nan ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ