Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 3:2 - Khualsim Bible

2 “Nan sual rim uh, icatile vancung uknak cu bansam ah a pha vel,” tiah a simthan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

2 “Risir rou! Pathyn ram chu a nâi ta,”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 “Vancung ukhnak nong zo i. Ning sual sir tu ih,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 “Vancung Uknak a nai zo a si. Nan sual sir aw uh,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 3:2
61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

sal in hruaitaak an ik nak ram ah an lung a tiim ih an rim, cun anmah a pontule ram ah, ‘Kan sual rom, cun thil kan tisual rom; depde-ngaiin thil kan ti rom,’ ti hratin naktiah an dil ahcun;


Amah cu a kirṭhan lei ih na talaang ah caw a tan phurh lei tiah na zum maw?


curuangah ka nautat tia, cun leivut leh vutcaam lakah toin ka ngaisirtia.


Than hngai, ka nun mangin, mihrokhrawl ih thihnak ah ka nuamtia lo, mihrokhrawl an nundanpawl an ṭhiintiak ih an nun zong ka nuamtia; a ṭhalomi nan nundanpawl ṭhiintia uh, ṭhiintia uh; ica’h maw nan thih lei, Maw Israel mipawl?’


Culeh acui siangphahrangpawl san ah vancung Pathian ni siatsuah dah thok lo mi, iklole miphun pace hemih mattaak a i dah thok lomi uknak a omsak thok. Ahi ram hmawhhmawh a rial hngai thok ih an uknak a netsak hngai thok.


Nan tahthah ah, ‘Vancung Uknak cu bansam ah a pha rom,’ tiah simthan uh.


Cuhnukah Jesuh ni a huham lansak ih thil a tinak tleng khuapipawl khi an sual an rim loih a hriingṭon hngai.


Nineveh khuamipawl cu thuṭhen ni ah hi san mipawl rum hang tho lei uh khawh, hi san mipawl hi misual tiah thu an ṭhen piak hngai thok, icatile anmimi cu Jonah ih thusimthan a’khin an sual an rim; zoh hman uh, Jonah van pipasawnmi hina’h a om!


“Nan hemahcun vancung uknak ih thuthukpawl tiah nakding piak a ii, a i nain an hemahcun piak a i lo.


Thuṭhim pace a sim hngai: “Vancung uknak cu a lo sungih thlaici ṭha a vorhtu rum tahṭhim thok a ii;


Thuṭhim pace pakhat a sim hngai: “Vancung uknak cu mi pakhat ni mumiang ci lain a lo sungih a vorhmi mang a ii.


Thuṭhim pace a sim hngai rih: “Vancung uknak cu numi pakhat ni sangvut duncia rel thum sungah colnu tlawmte ceu a phulh nain acu cu ni sangvut zate a hmawnsak mang a ii,” tiah a ti.


“Vancung uknak cu rili sungih vorhmi sur, nga phun kip ponnak mang khaw a ii;


Culeh, “Curuangah, vancung uknak ca-ih zirh a i rom mi daanzirhtu cang a hlawnthilpawl sungin a thar leh a hlun a phorhsuaktu inn ngeitu mang a ii,” tiah a ti hngai.


“Ahi ruangah a ii vancung uknak cu a salle rum cazin felfai ih vuak a daw tu siangphahrang pakhat rum tahṭhim khawh a ik.


“Icatile vancung uknak cu loram ngeitu, a sabit duum ih rianṭuantu ding hrawl ah mawpan a vaksuak tu pa mang a ii.


“Vancung uknak cu a tiapa caah nupit puai a vuak piak tu siangphahrang pakhat rum tahṭhim khawh a ii.


“A i na’n, nangmi Daanzirhtupawl leh Farisipawl, mitisaktiale hngai, nan hmaka a pit! Icatile mipace cu vancung uknak sangka nan hei khar ta. Nanmah le nan lut ṭung lo, mi an luh ah le nan dawn ṭung.


Cuhnukah, “Vancung uknak cu himang hi a i thok. Lenghriimle pahra cu an mei-inn kentia in nupitupa do dingah an tat.


“Vancung uknak cu khualtlawn thok tu mi pakhat, a salle hemih a ngeihmi kilsak hngai tu, mang a i thok.


Acui caan in cu Jesuh ni, “Sualrim uh, icatile vancung uknak cu bansam ah a pha rom,” tiah phungsim hram a thawh.


Jesuh cu Galilee peng hlawhin a vak ih an sinakokpawl ah thu a zirh hngai, vancung uknak thuthangṭha a simthan ih an lakih tiahherhnak leh damlonak cangcang a damsak hngai.


“Dingnak ca-ih hremtuar mile cu mithluasuak an ii; icatile vancung uknak cu anmah ih ta a ii.


“Thlaraula ih misambau ik a tiahtia mile cu mithluasuak an ii; icatile vancung uknak cu anmah ih ta a ii.


Na uknak pha hram seh. Vancung ah na dawtzawng vuak a ik mangin vulei cungah vuak ii seh.


Acuvanin Pathian uknak leh a dingnak ca’h zuam peita uh, culeh hi thilpawl hi khaw nan hemih piak an i ve leh thok.


“A caan a kim vel, Pathian uknak cu bansam ah a pha rom. Nan sualrim u la thuthangṭha zum uh,” tiah a ti.


tiih nganmi mangin Timihnimtu Johan cu hramlak ah a suaklang ih, sual ngaidam co dingah sual rimin tihnim ik ding thu a simthan.


Curuangah an tatsuak ih mi hmawhhmawh cu an sual rim dingah phung an sim.


Israel mi tlungpi cu Bawipa an Pathian hemah a mer hngai thok.


Ihmansela Pathian kutzung in khawsiale ka ṭhawl hngai a’cun, Pathian uknak nan hem a pha rom tinak a ii.


I hlah, ka tan sim hngai; nan sualrim hlah taw cu ah anmah mangin nan thi remro thok.


I hlah, ka tan sim hngai; nan sual nan rim lo a’cun anmah mangin nan thi remro thok,” tiah a ti hngai.


Acumangin, sualrim tu misual pakhat parah, Pathian ih vanmipawl hmaiah lungawinak a om.”


Acumangin, ka tan sim hngai, vancung ahcun sualrim ṭul lomi miding sawmkua leh pakua vanin a sual a rim tu misual pakhat parah lungawinak tamsawn a om thok.


Ani ni, ‘A i lo, ka pa Abraham, mithi lakin pakhatkhat an hemih a tah ahcun an sual an rim thok hena’ tiah a ti.


Acumang ve in, hi thilpawl an can nan hmuh tikah Pathian uknak a nai ti cu nan tiah.


culeh sualrimnak leh sual ngaidamnak cu Jerusalem in thawh in miphun zate hemah amah ih min in sim a i thok.


Jesuh ni a kaizulle cu zoh hngai in: “Nangmi a farah mipawl, mithluasuak nan ii, icatile Pathian uknak cu nanmah ih ta a ii.


culeh Pathian uknak simthan ding leh mi damsak dingah a thlahsuak hngai.


Acu cu an zak tikah daitein an om. Culeh Pathian thangṭhatin, “Zentail mipawl hemah hman nunnak ih hruaitu sualrimnak caanṭha Pathian ni a piak hngai hi,” tiah an ti.


Minungpawl ih thutiahlonak caanpawl khi Pathian ni hmuhsaktialo hmansela, atu a’cun hmuncang ih mi hmawhhmawh sualrim dingah thu a pia hngai.


Piter ni, “Nan sual rim uh, cun nan sualnakpawl ngaidam nan ik nakdingah Jesuh min in tihnim i vek uh; culeh Pathian ih ṭhenmi Thiang Thlarau cu nan co thok.


Judah mipawl leh Grik mipawl hemah Pathian laah nun ṭhiintiak leh kan Bawi Jesuh an zum nakding thu sim hngai thah in.


peitatleng ah Damaskas khua sungih mipawl, cuhnukah Jerusalem leh Judea ram khuate la tiang hlawhin, cun Zentail mipawl hemah khaw, an sual rimin Pathian laah mertia ding leh, an sualrimnak rum a hoihtiami thiltinakpawl an lansak nakding ka simthan hngai.


Curuangah sualrim uh, nan sualnakpawl phiat piak i dingah Pathian laah mertia uh,


Icatile Pathian dawtzawng ngaihsiatnak ni cun runnak laah mihruaitu sualrimnak a suahsak ih ngaisirtiak awk a om lo, vulei ngaihsiatnak ni tu cu thihnak a suahpi.


Amah ni mawtnak ih huham sungin man rungsuakin a dawt ngaimi Tiapa ih uknak sungah a man thawn rom,


dokalhtule khi thinnemnak rum a rempiak hngai tu sawn a i thok. Pathian ni sual rimin thutak tiah dingah,


Curuangah Khrih ih thuhla zirhtiaknak a hrampi cu dunglaah matain, cun a thimi rianpawl in rimnak leh Pathian zumnak,


Mi hrekkhat ni khuituung ah an ruah mangin Bawipa cu a thutiampawl thu ah a khui a tuung lo. Nan parah a thin a sau ih, pakhat te khaw rawkral loin mi zate an sual an rim ding zong cu a daw.


Sualrim nakding caan ka piakau, ihmansela a numipami sualkhat cu a rim cuang lo.


Khawnang in na tla timi hi vonmangṭhan; sual rim, culeh a pek ih na thiltimi khi ti hngai. Culocu, tan pha lang khawh na mei tletnak tung cu a omnak in ka thawn thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ