Matthai 27:20 - Khualsim Bible

²⁰ Tlangbawi upapawl leh Tlangsuak upapawl ni mipi cu Barabbas thlah in Jesuh thahsak dingah an leem.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Khanung, awchai ngyi le ulyn ngyi Barabba rang zawngnin Jisu mi rang that rang tânin mipui ngyi rang yng nyng mithing.

Zanniat Bible

²⁰ Suangbawi upate le a dang upate in misenpui heh forh ai misenpui in Barabbas hlat in Jesuh rek tuhin Pilat khiah ngen tlang i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Puithiam upa pawl le a dang upa pawl in misenpi kha an forh hai ih misenpi in Barabbas thlah ih Jesuh that dingah Pilat kha an dil.

Matthai 27:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 26:8

Culeh mipawl an zate hemah ang dingin Bawipa ni thu a piakmi zate Jeremiah ni a aan uh tikah, tlangbawipawl, profetpawl leh mipi an zate ni amah cu an pon ih, “Na thi thok.

Matthai 27:21

Mangkipa ni, “An pahnih ah ahu hi tan thlahpiak hngai ning la nan daw?” tiah a ti hngai ṭhan. Culeh anmimi ni, “Barabbas” tiah an ti.

Marka 15:11

Ihmansela tlangbawi upale ni mibuur cu tokhrolhin Barabbas sawn thlahpiak hngai dingin an simsak.

Johan 18:40

An lehṭhannak ah, “Hi pa cu iloin, Barabbas tu ii seh,” tiah an au. Barabbas cu rokhmang a ita.

Tirhthalahle 18:4

Sabbath nicang sinakok ah Judah mipawl leh Grik mipawl rum thu-al tia in, an thin pensak hngai dingah a zuam ṭiuṭeu.