Matthai 26:74 - Khualsim Bible

⁷⁴ Cutikah aansia ang in, “Acu pa cu ka tiah lo,” tiah thu a khaamtia. Acu fang ah ar a khuang.

Dân Thar NT (BSI)

⁷⁴ Khanung, atak chu, “Hâ maniâ rang ha risin ming!” tinin tit samâi a ton tâk. Khanung, tyk âr a khong ta.

Zanniat Bible

⁷⁴ Cen Peter in, “Cukcam in thudik rel ing. Thudik lo rel lengkhaw Pathian in i cawh tuseh! Hemi pa heh ling hrimhrim lo ing,” tiin ti i. Ciaben sawng fangin ar khuang ai,

Falam Common Language Bible

⁷⁴ Cule Piter in, “Siatcam in thudik ka sim a si. Thudik lo ka sim a si le Pathian in i hrem seh! Hi pa hi ka thei hrimhrim lo,” tiah a ti. Cuṭheh vete in ar a khuang ih,

Matthai 26:74 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:28

“Ruangpun cu a that zo nain nunkhua a that zo lo tu cu ṭih hlah uh; ruangpun leh nunkhua an pahnih in hremhmun ah a that zo tu hrul sawn uh.

Matthai 26:34

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim, nihin zan rori ar a khuan hlanah, voi thum a ma pheh thok,” tiah a ti.

Matthai 26:73

Caan tlawmlio hnukah a hrialih diingtule ni phain Piter cu, “Nang hi anmah lakih pakhat na i ve hrimhrim, na awcawi ni a tan lansak hekhawh,” tiah an ti.

Matthai 26:75

Cutikah Jesuh ih, “Ar khuan hlanah voi thum a ma pheh thok,” a timi khi Piter ni a vonmangṭhan: culeh pawnla ah suakin a ṭap kheeikho.

Matthai 27:25

Cutikah mipi an zate ni, “A thisan cu kanmah leh kan tusintiale parah pha kau seh!” tiah an ti.

Marka 14:30

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim, nihin zan rori, ar khuang voi hnih hlanah voi thum a ma pheh thok,” tiah a ti.

Marka 14:68

Ihmansela a pheh ih, “Na simmi thu itu a ik ka tiah lo, a ruahnak khaw ka tiah lo,” tiah a ti. Culeh kotka lam laah a thawntia. Cutikah ar a khuang.

Luka 22:60

Ihmansela Piter ni, “Mipa, itu thu na ang rero ti ka tiah lo ee!” tiah a ti. Acui caan fangte, a aan rero lioah ar a khuang.

Johan 18:27

Piter ni a pheh ṭhan ih, acui caan te ahcun ar a khuang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:3

Icatile tiksa in ka suahpi, ka miphun caahhin kamah rori hi camkhaatmi leh Khrih hemin ṭhenkhuaimi ii ning la ka daw.

1 Korin 16:22

Bawipa ca-ih dawtnak a ngei lo tu ahukhaw camkhaat ii seh. Maranatha!

Thupphuan 3:19

Ka dawt mile cu ka hriingṭon hngai ih nun ka sim hngai. Curuangah na thintakin om la, sualrim.

Thuṭhentule 17:2

A nu hemah, “Na ngun tangka 1,100 na hemin lat a imi, acui thu ah ka zakhngan rori hman ah camkhaatnak na aan khi, akhi ngun tangka khi kei ni ka ngeihtia; kei ni ka la; ihmansela atu hi ka tan khirhṭhan thok,” tiah a ti. Culeh a nu ni, “Ka tiapa cu Bawipa ni thluasuah se law!” tiah a ti.

Thuṭhentule 21:18

A i na’n kan tianaupawl le nupi dingin an hemah pia kho hlah hu,” tiah an ti. Icatile Israel mipawl ni, Benjamin hrinmi ca-ih nupi a piatu cu camkhaat ii seh,” tiah siat an sir ta.