Matthai 26:43 - Khualsim Bible

⁴³ A kirṭhan ih mein a hmu hngai, an mit a ze rori.

Dân Thar NT (BSI)

⁴³ Khanung, â hawng nok a, yngni ngyi rang innin yng na hawng mu nok a, asik chu yng in luk a rumu ta ia.

Zanniat Bible

⁴³ Hnuahlunte pathum hnenah let ai mitmu tlang thotho i; mit thak ben tlang tau lo i.

Falam Common Language Bible

⁴³ Dungthluntu pathum hnenah a ra kir sal ih an rak itthat thotho; an mit an meng thei hrimhrim lo.

Matthai 26:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 23:34

Rili laisim ih a me tu, cun puanzaar tilawng puanṭhuam zim parih a me tu mang na i thok.

Jonah 1:6

Lawng bawipa ni panin, “Na met thawkau in itu maw na ti? Tho la, na khuazing ko tu hmen! Khuazing ni man ruatin kan rawkral lo kho men hena,” tiah a ti.

Matthai 26:42

A voi hnihnak tat ṭhanin, “Ka Pa, hi hai hi ka din loin ma hrel kho hlah taw ah, na dawtzawng cu vuak i kau seh,” tiah thla a cam.

Matthai 26:44

Curuangah mata hngai sei hratin, a tat ih, a aantapawl siksik saalin a voi thumnak thla a cam.

Luka 9:32

Piter leh a rualcomle cu an metsuak an liah zo ti loih an me; ihmansela an han ṭhantiak tikah Jesuh cu a sunlawinak rum, cun mi pahnih amah rum diingin an hmu.

Tirhthalahle 20:9

Zutikhas timi mino pakhat, tukvirh parih a to tu cu, Paul ni saudeuh thu a sim rih lioah a met ni a thlim. A met ṭhat ruangah inn dot thumnak in khur parah a tla ih a thi in an sar.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:1

Micang ni mi ukliotu thungeitule thu tangah om u seh; icatile Pathian hem simlo khawnang hman in thungeihnak a om lo, culeh acui a ommi thungeitule cu Pathian ni a siah hngai mi an ii.