Matthai 26:23 - Khualsim Bible

²³ Ani ni, “Kei rum kuak sungih sang a hnim khat tu ni a ma leirawi thok.

Dân Thar NT (BSI)

²³ Khanung, atak chu, “Mâirânga kâ purpuimi rêlê ngan tou kyima rang mi kyn kyi mylân at.

Zanniat Bible

²³ Jesuh in, “Kaimah thawn hleng khat songai sang a purtu in i zuar tuh i.

Falam Common Language Bible

²³ Jesuh in, “Keimah thawn khengkhat sungih saang a hnimtu in i zuar ding a si.

Matthai 26:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 41:9

Ka rualpi ṭhatleng, ka rinsanmi, caw ma hrawng bil tu hman ni, a ma leirawi rom.

Aanroling 19:24

Miphen ni cu a kut khatla in caw kuak a pur, culeh phawi in a kaa hman ah a han neel tia thok lo.

Matthai 26:22

Culeh an thin a tiak vuai ih pakhat hnuk pakhat ni, “Kei cu i hlah ing maw, Bawipa?” tiah an ti vek.

Luka 22:21

A i na’n zoh hman uh, a ma leirawitu cu ka hemah caw a um ve hi!

Johan 13:18

Nan zate ih thu ka ang lo; ahule ka ril hngai ti cu ka tiahkau. Ihmansela, “Ka caw a aw tu cu ma ralsanin a tawbong a hlir rom,” timi Lai Thianghlim kimsak dingah a ii.