Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 26:10 - Khualsim Bible

10 Ihmansela Jesuh ni acu cu tiahthiam in, “Ica’h minu cu nan hnaihnawh duh? Ka parah thil ṭha a vua hekhawh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

10 Imyitinung, Jisu chu hamâ hoinin yng kyn, “Hi nupang rang te ilom maw nyng mirawkhawl pêk tâk? Ku chunga kâm tha tak ai tho tou hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Ciatih ai a tihnak tu Jesuh in a za fangin anite hnenah, “Zaimanin he nupang nu tu hnaihnok hnelhno i si? Kaimah caah a bawnhnak heh thil pha le thil mawi ngai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Cutiih an ti kha Jesuh in a theih tikah an hnenah, “Ziangah so hi nunau nu cu nan hnaihnok rero? Ka hrangih a tuahmi hi thil ṭha le thil mawi zet a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 26:10
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka Pathian ih kut cu ka parah naktiah a thiam timi leh siangphahrang ni ka hemih a aan taakmi aankapawl khaw ka sim hngai. Cutikah anmimi ni, “Sakṭhan thawh tu hu!” tiah an ti. Curuangah zapi ṭhatnak caah an pun an piatia.


Pathian ca’h hmaanlopi’n maw nan aan piak lei? Mideuthah zekzo’n maw a ca’h nan aan piak lei?


Icatile mifarah cu nan hemah an om berbo kau hin, a i na’n kei cu nan hemah ka om berbo thok lopi.


Icatile hi rimhmui cu tangka tlungpi ah zuarin a tangka cu mifarah piak khawh a i nain,” tiah an ti.


Ihmansela Jesuh ni, “Amah omin om seh; ica’h nan hnaihnawh duh? Ka parah thil mawi a vua hekhawh.


A aan lio fang ah sinakok uktu ih inn in mi pakhat a pha ih, “Na tianu cu a thi; zirhtupa hi hnaihnok duh ti hlah,” tiah a ti.


Culeh, izongza ah a daih in nan ngeih ringring ih, rian ṭha cang ah hleihluanngaiin mi nan hlawm khawh nakdingah Pathian cu thluasuah cangte hleihluanngaiin a tan pia hngai kho tu a ii.


Thuthangṭha pace a om taktak ruangah iloin, nanmah tan lumlawisak leh Khrih ih thuthangṭha peengsak daw tu hrekkhat an om ruangah a ii.


Siaremlokau an tan vua tu mipawl cu anmah leh anmah tilkhaitia lawlaw uh sela ka daw.


Atu in cu, ahuhman ni ka caah hnaihnawhnak vua hlah seh, icatile ka ruangpun parah Jesuh ta ka ik minhlinnak maphe ka keng.


Icatile keimi cu a man vuak taakmi, rianṭuan ṭha caah Khrih Jesuh sungih seemsuahmi, kan ii, acu cu kan nundan i dingah Pathian ni a hlan in a tuahtimtaakmi a ii.


Cucu Bawipa rum a tlaktiami nun nan nun ih rian ṭha poh ah vuang nan suahpi leh Pathian tiahnak sungih nan ṭhan ah kimtein amah nan lungawisak nakdingah a ii.


nan thinlung tan hneem hngai in thilṭha cang leh thu ṭha simmi cang ṭhosak hram seh.


Aannak ih: Pawlpi zokhentu rianṭuan a daw vuai tupoh ni upattlakmi rianṭuan a daw, timi hi zumtlak a ii.


Amah cu: tianaupawl ṭhatein a han cawm hngai tu, khualṭhatnak lansak tu, mithiangpawl ih kepawl ṭawl hngai tu, miharsa bawn tu, culeh thilṭha tinak ah a lam cang in punpiatia tu, tiah a ṭhami a rianṭuanpawl ruangah minngei mi a i thok.


Ka sim rommi thu ah anmah leh anmah a thian tia tu mipawl cu khukheng hleice, inn ngeitu ca-ih thiatmi leh hmanṭha, rian ṭha cang ca-ih a ralringtiami a i thok.


Pathian tiah in an sim tia, ihmansela an tehcahnak in tu cu amah an pheh. Anmimi cu ningtirhṭha, mithuzullo, rian ṭha pakhatkhat caah khaw a tlaklomi an ii.


Amah hi a ii ṭhatlonak hmawhhmawh in man rungsuak ding leh, a ṭhami rianpawl ca-ih thathomi a mipawl, amah ih ngeihmi i dingih man thiansak dingah amah rori kan caah a piatia tu cu.


Mipi cu uktupawl leh thungeitupawl ih thuzulmi i dingah, rianṭhahnem cang ṭuan dingih a tiaritia mi i dingah,


Kan mipawl hi poirang ṭulnakpawl ah mibawn kho dingin thilṭha ti ah punpiaktiak zir zok u seh, cuticun ṭuansuakmi ngei lo a i hlah taw uh.


Aannak ih timi hi thungai a ii. Hi thilpawl hi an ṭul tiah na ti reuri awkah ka daw, cuticun Pathian a zumtupawl ni thilṭha ti dingah an pun piatia dingah a ralring taw uh; hi thilpawl hi mi zate caah a ṭhahleicemi leh manngeimi an ii.


Jesuh Khrih thawngin a dawtzawng nan ṭuan ih, a hmuhhngan ah a lunghmui zawng kan lakih nan ṭuan khawh nakdingah a ṭhami izongza ah tlamtling in tan vua u seh; Jesuh Khrih hemahcun sunparnak cu kumkhua in kumkhua om kau seh. Amen.


Zentail mipawl lakahhin upattlak ziaza ṭha rum nungcang u la, cuticun thilṭhalo titule tiah an tan puh hngai hman ah, upattlakmi nan thiltipawl an hmu kho thok ih, Pathian cu thuṭhen dingin a phat tikah amah an sunparsak thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ