Matthai 24:51 - Khualsim Bible

⁵¹ Acu pa cu hrem lei khawh, ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun ah mitisaktiale rum a sia hngai thok.

Dân Thar NT (BSI)

⁵¹ hawng ron at a, thalêmkom ngyi kyn hawng pe iat; hanân chu ha ryyinin awm at.

Zanniat Bible

⁵¹ A bawipa in ciami pa tu hnawt tuhai mi phalaktla pawl umhnak hmunah kuat tuh i; ciata ah kap le rung in kamriat tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁵¹ A bawipa in cupa cu a dawi ding ih mititeraw pawl umnak hmunah a kuat ding; cutawkah ṭap-ai in a hacang a rial ding a si,” tiah a ti.

Matthai 24:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 20:29

Pathian hemin mihrokhrawl ih covo cu ahihi, an ca’h Pathian ih ruahrelmi rorah cu a ii,” tiah a ti.

Isaiah 33:14

Zion sungih misualle cu an ṭih; Pathian – ii rello cu a nawnawt hngai: “Kan lakah ahu ngai ni mikaang remro tu mei cu in kho lei? Ahu ngai ni miphiltu mei cu in kho lei?” an ti thok.

Jeremiah 13:25

Ma palhtia’n mepapawl nan rinsan ruangah hihi nan covo ding zet, ka tan tah piak hngai rommi cu a ii, tiah Bawipa ni a ti.

Matthai 22:13

Cutikah siangphahrang ni rianṭuantule cu, ‘A kut leh ke ṭawn uh, cun ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun pawnla khuamaw lakah zam uh’ tiah a ti hngai.

Matthai 24:50

acui sal ih bawipa cu a rinlo ni leh a tiah lo caan te ah a pha thok.

Matthai 25:30

Hi sal santlailo pa hi cu ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun pawnla khuamaw lakah zam uh,” tiah a ti.

Matthai 8:12

a i na’n vancung uknak rocotule tu cu ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun pawnla khuamaw lakah zam an i thok,” tiah a ti hngai.

Luka 12:46

acui hemom ih bawipa cu a rinlo ni leh a tiah lo caan ah pha lei khawh a canzaan thok, cun rinsantlaklo mile hemah a sia thok.

Luka 13:28

Abraham, Isaak, Jakob leh profet hmawhhmawh Pathian uknak sungah hmuin, culeh nanmah rori tu cu pawnla ih hei zam nan ik tikah nan ṭap thok ih nan hacang nan rial thok.