Matthai 24:5 - Khualsim Bible

⁵ Icatile mi tlungpi cu ka min kengin an pha thok ih, ‘Kei hi Messiah cu ka ii’ ti tia in mi tlungpi an hruaisual thok.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Mi tam taknin, ‘Krista ki chang!’ tinin, ki riming chingnin hawng yng a, mi tamka nyng na la hawng lêm yng.

Zanniat Bible

⁵ Mi tampui i hming in kawi tuhai, “Kai tu Messiah ing,’ tiin ti tuhai mi tampui zawl tuh i.

Falam Common Language Bible

⁵ Mi tampi ka hmin in an ra ding ih, ‘Keimah hi Messiah cu ka si,’ tiah an ti ding ih mi tampi an bum ding.

Matthai 24:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 14:14

Culeh Bawipa ni: “Profetpawl cu ka min in thu ka pia hngai lo, cun an hemah khaw ka ang tal lo. Nan hemah lansaknak thulopi, santlailo litinnak, anmah ruahnak ih deuhnakpawl an ang rero hekhawh.

Jeremiah 23:21

“Profetpawl cu ka thlah hngai tal lo, acuhmanah anmah an zuang; an hemah ka ang lo, acuhmanah profet thusim in an sim.

Jeremiah 23:25

Ka min in thulo puah hratih, “Mang ka ngei, mang ka ngei!” tiah ka min in profet thusim ih thulopawl a sim tu profetpawl ih simmi cu ka za rom kau.

Jeremiah 37:9

Bawipa ni hitihin a ti: “Khaldia mipawl cu ka hemin an vak mianmi thok,” ti hratin nanmah leh nanmah deu tia hlah uh, icatile an vak mianmi thok lo.

Matthai 24:11

Cun a hmaanlomi profet tlungpi suak lei u khawh mi tlungpi an hruaisual thok.

Matthai 24:24

Icatile Messiah iksaktia leh a hmaanlomi profetpawl suak lei u khawh, a cankhawh a’cun rilmipawl hman hruaisual khaaitia in hmuhsaknak leh donharṭha tipawl an vua thok.

Johan 5:43

Ka Pa ih min in pha ing khawh a ma cosang hngai lo; mipace ni amah ih min in pha sela cu cosang hngen tur cu.

Johan 8:24

Nan sualnak nan thihpi thok ka tan ti hngai khi, icatile Kei ka ik a ma zum hngai lo a’cun nan sualnak nan thihpi kau thok,” tiah a ti hngai.

Johan 8:28

Curuangah Jesuh ni, “Mi Tiapa nan han thlai tikah Kei ka ik leh, kamah ih thu in ituhman ka ti lo, Pa ni a ma zirh mangin hipawl ka ang hngai, ti tiah leh lei cu.

1 Johan 2:18

Tiale hngai, caan dengnak a ii henakhawh! Khrih-raltu a pha thok ti nan zak rom mangin, atu hi Khrih-raltule tlungpi an pha rom. Ahi hin a ii caan dengnak a ik kan tiah.

1 Johan 2:22

Jesuh cu Khrih a i lo tiah a altu simlo ahu a ii thulosimtu? Pa leh Tiapa a altu hi kovawh Khrih-raltu cu.

1 Johan 4:3

culeh Jesuh a phuang lo tu thlarau poh Pathian hemin a i lo. Ahihi kovawh a pha thok tiah nan zak rommi Khrih-raltu ih thlarau cu; atu hi vuleipi ahhin a om rom.

Thupphuan 13:8

thahtaakmi Tusuan ih nunnak laibu sungah vulei hrambin pek in an min ngan a i lomi micang—vulei hluumtule an zate—ni amah cu an bia thok.