Matthai 24:41 - Khualsim Bible

⁴¹ Numi pahnih sum an ruantia thok; pakhat cu lat i lei khawh pakhat cu mattaak a i thok.

Dân Thar NT (BSI)

⁴¹ Nupang lu nika sâng dêngnâ kyn sâng dêngnin awm yng a, luka rang lâk chang at tia, luka rang chu mâk chang at.

Zanniat Bible

⁴¹ Nupangte pahnih sum ruan dun tuhai pakhat tu lang tuhai pakhat tu hlum tuh i.

Falam Common Language Bible

⁴¹ Nunau pahnih sum an deng ding; pakhat cu lakhlo a si ding ih pakhat cu taanta a si ding.

Matthai 24:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 11:5

Izipt ram sungih tia upatleng poh, siangphahrang toṭhiang ih a to tu Faraoh ih tia peitleng in thawh in, cawrialnak lung in caw a rialtu numi sal ih tia peitleng tiang an thi thok. Cun sumhnampawl ih tia peitleng hmawhhmawh an thi thok.

Isaiah 47:2

Cawrialnak lung lain caw rial, na hmaikhum hlit, na angkitual phoihtia, na ke lansak hngai, tipipawl tan hngai.

Matthai 24:40

Cutikah mi pahnih lo sungah an om thok; pakhat cu lat i lei khawh pakhat cu mattaak a i thok.

Luka 17:35

Sum ruantia numi pahnih om lei u khawh, pakhat cu lat a i thok ih pakhat cu mattaak a i thok.

Daannolhnak 24:6

Ahuhman ni cawrialnak lung iklole lung cungta cu tiamkamnak caah mi a latpiak thok lo, icatile acu cu ni nunnak tiamkamnak ih latpiak a i thok.