Matthai 22:44 - Khualsim Bible

⁴⁴ Bawipa ni ka Bawipa hemah, ‘Na ralle na ke tangih ka siah hngai hlansung ka vorhla ah to’ tiah a ti hmen?

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁴ “ ‘Pumâ, ky Pumâ rang, Nyngma ky bunêk tyng sung raw, Ny mâitem ngyi rang Ny phyi noia yng na ky syk mak tenka chu,’ a ti.

Zanniat Bible

⁴⁴ “Bawipa in i Bawipa hnenah, Na ralte na ke hniaah i dah hlanlo, I kiahhan lamah to tu,’ ti i.

Falam Common Language Bible

⁴⁴ “Bawipa in ka Bawipa hnenah, Na ral pawl na ke hnuai ih ka ret hlan lo, Ka vorhlam kapah to aw,’ a ti.

Matthai 22:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:15

Nang leh minu lakkarah, cun a ciitlangpawl leh na ciitlangpawl lakkarah, raltiaknak ka sia thok; na lu a tan rial thok, cun nang ni a tawbong na cu thok,” tiah a ti.

SAAM LABU 110:1

Bawipa ni ka bawipa hemah, “Na ralle na keteih ih ka vuak hngai hlansung cu ka vorhla ah totia,” tiah a ti.

SAAM LABU 21:9

Na lan tikah anmah cu somei alhmi mangin na vua hngai thok. Bawipa ni anmah a thinsiatnak in dolh hngai leh lei, cun mei ni kaang ciam hngai leh lei.

Matthai 22:45

David ni acuti’n Bawipa ti’h a kawh a’cun khawti’n he lei a tiapa a ik thiam?” tiah a ti hngai.

Matthai 26:64

Jesuh ni, “Acuti’n hmawh ti rom ci ee. A i na’n ka tan sim thok, Atu in cu Mi Tiapa hi huham vorhla ih a to leh vancung ih meici parin a phat nan hmu thok,” tiah a ti.

Marka 16:19

Bawi Jesuh cu an hemih thu a sim hnukah vancung ah an han kaipi ih Pathian vorhla ah a to.

Luka 19:27

A i nain an siangphahrang dingah a ma daw lo tu hi ka ralpawl zong cu hinangah pitain ka hmuhhngan ah that uh’ a ti,” tiah a ti.

Johan 20:28

Thomas ni, “Ka Bawipa leh ka Pathian!” tiah a sawn.

1 Korin 1:2

Korin khua ah a ommi Pathian ih pawlpi, Khrih Jesuh sungah thiansak a i mipawl, an Bawipa leh kan Bawipa a imi kan Bawipa Jesuh Khrih ih min a ko tu hmuncang ih a om mipawl hmawhhmawh rum hmunkhatah – mithiangpawl i dingih kawh mile rum nan hemah lai kan tan kuat hngai:

1 Korin 15:25

Icatile a ral hmawhhmawh a ke tangih a siah hngai hlansung cu amah ni a uk thok.

Filipi 3:8

Acuvanin, Khrih Jesuh ka Bawipa ka tiahngahnak ih mihleih cemi man ruangah izongza hi sungnak ah ka ruat. Amah caah thil zate zawtlak ka tuar, hnawmhne ah ka ruat hngai. Khrih ka ngah kho nakding

Hebru 1:13

Ihmansela khawmang vanmile hemah, “Na ralle na keteih ih ka vuak hngai hlansung ka vorhla ah to,” tiah ti thah hmen?

Hebru 1:3

Amah cu Pathian ih sunparnak cer leh Pathian iknak rori ih a niahnang cekci a ii, culeh huhamngeimi a aanka in izongza a tlai ṭho. Sualnakpawl thianfainak a vuak uh tikah a saannak vancung ih Cungnung Tleng vorhla ah a to.

Hebru 12:2

Kan zumnak a thawhtu leh a tlamtlinsaktu Jesuh, ningzahhuahnak ii relloin a hmala ih siah a imi lungawinak caah thinglamtah a in ih, Pathian toṭhiang vorhla ah a to tu cu thlir langlang le hu.

Thupphuan 19:19

Cutikah sahraang leh vulei siangphahrangle cu an ralkaple rum sai a ciitiatu leh a ralkaple ral do dingah an von tumtiak ka hmu.