Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 22:43 - Khualsim Bible

43 Ani ni, “I taw ah khawti’n David ni Thlarau thawngin amah cu Bawipa e tiah ko-in,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

43 Atak chu yng kyn, “Hanungte David te hakhanin maw Rythânin atak rang ‘Pumâ’ a ti thyi ai?” David chu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

43 Jesuh in, “Ciatih ilekhaw zaimanin Rauhla in David hnenah, ‘Messiah heh Bawipa i, ti tu,’ tiin ruai ini? David in:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

43 Jesuh in, “Cuti a si ahcun ziangah so Thlarau in David kha, ‘Messiah hi Bawipa ti aw,’ tiah a fial? David in:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 22:43
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Bawipa ih thlarau ni kamah thawngin a ang, a aanka cu ka lei parah a om.


David amah rori ni Thiang Thlarau thawngin, ‘Bawipa ni ka Bawipa hemah, Na ralle na ke tangih ka siah hngai hlansung ka vorhla ah to, tiah a ti,’ ti’n a than hin.


“Ulenau hngai, Jesuh pon tu mipawl hruai hngai tu ah a cangmi Judas ih thu ah Thiang Thlarau ni David thawngin a simciami Lai Thianghlim cu a kimngah a ṭul.


Curuangah Pathian ih Thlarau thawngin a angtu ahuhman ni, “Jesuh cu camkhaat ii seh,” tiah a ti thah lo, culeh Thiang Thlarau thawngin simlo ahuhman ni, “Jesuh cu Bawi a ii,” tiah a ti kho lo, ti hi tiahthiam u la ka daw.


Curuangah, Thiang Thlarau ni a sim mangin, “Nihinni ah a aw nan zak ahcun,


Icatile profet simcianak pakhat hman minung thudawt in a suakmi a i lo, Thiang Thlarau ih hruainak in, Pathian hemin an simmi tu a ii.


Bawipa Ni ah Thlarau sungah ka om ih, ka dungla in tawtawrawt mang aw dakpi pakhat,


A voikhat ah Thlarau sungah ka om, culeh vancung ah toṭhiang pakhat, a parih mi pakhat a to mi a om.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ