Matthai 22:13 - Khualsim Bible

¹³ Cutikah siangphahrang ni rianṭuantule cu, ‘A kut leh ke ṭawn uh, cun ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun pawnla khuamaw lakah zam uh’ tiah a ti hngai.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Khanung, mylal chu a sokro ngyi kyn, ‘A kut le a phyi khit nang, pên kyn âzinga pai rou; hanân chu chap le ha ryyinin awm at,’ a ti.

Zanniat Bible

¹³ Cen kumpibawi in a hnenumte hnenah, ‘A kutke pen tu ilai sumpua a thimhnak ah lon tu ih. Ciata ah kap le au le kamriat in um tuh i,’ ti i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹³ Cule Siangpahrang in a hnen-um pawl kha, ‘A kutke ṭem uhla khawleng thimnak ah hlon uh. Cutawkah ṭap raak le hacang rial in a um ding,’ a ti,” tiah a sim.

Matthai 22:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 112:10

Mihrokhrawl ni acu cu hmuin an heh a har; an ha an rial ih an hmalak; mihrokhrawl ih hiarmi cu ihmanlo ah a cang.

SAAM LABU 37:12

Mihrokhrawl ni cu miṭha ralsanin thu an phiar ih an ha an rial hnawh;

Isaiah 52:1

Ṭhangtia, ṭhangtia, thazaang in thuamtia, Maw Zion! Na partlai mawimawi sinthlai hngai, Maw Jerusalem, khua thianghlim; icatile phawzim ṭhawhlo leh mithianglo cu na sungah an lut ti thok lo.

Daniel 3:20

culeh a ralkap sungih mikiltule lakih midiktleng hrekkhat Shadrak, Meshak le Abednego cu ṭawn in meipual kaanghlio sungih paih dingah thu a pia hngai.

Matthai 12:29

A ikloah, midik pa cu ponhreng peita loin ahu ni a inn ah khawti’n lutin a ngeihsiah sut thiam lei? Ponhren peitat hnukah ceu a inn bauh khawh a ii.

Matthai 13:30

thlaikhawm zat tiang an phun hnih in hnem khat kau u seh; culeh thlaikhawm tikah a riptupawl cu, ‘Takungpawl khawm peita u la tih dingin ṭawn uh, sangvut zong cu ka cawsiar ah khawm uh tiah ka sim hngai thok’ ti’n a let hngai,” tiah a ti.

Matthai 13:42

culeh ṭahnak leh hacang rialnak thok meipual sungah an zam hngai thok.

Matthai 13:50

culeh ṭahnak leh hacang rialnak thok meipual sungah an zam hngai thok.

Matthai 24:51

Acu pa cu hrem lei khawh, ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun ah mitisaktiale rum a sia hngai thok.

Matthai 25:30

Hi sal santlailo pa hi cu ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun pawnla khuamaw lakah zam uh,” tiah a ti.

Matthai 8:12

a i na’n vancung uknak rocotule tu cu ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun pawnla khuamaw lakah zam an i thok,” tiah a ti hngai.

Luka 13:28

Abraham, Isaak, Jakob leh profet hmawhhmawh Pathian uknak sungah hmuin, culeh nanmah rori tu cu pawnla ih hei zam nan ik tikah nan ṭap thok ih nan hacang nan rial thok.

Johan 21:18

Thungaiin ka tan sim, na nawhdeuh lio a’cun na tavai vai-in na dawtmi khawnangpoh ah na vak ta bil. A i nain na ucan tikah na baan phar lei ci khawh, mi pace ni tavai tan vaisakin na vah dawt lo nak hmun ah an tan pita thok,” tiah a ti.

Tirhthalahle 21:11

Kanmah man phain Paul ih tavai a la, a kut leh ke a ṭawntiaknak ih, “Thiang Thlarau ni, ‘Hihi Jerusalem ih ommi Judah mipawl ni hi tavai ngeitu an ṭawn ih Zentail mipawl kut ah an phatsak thok daan cu a ii’ a ti,” tiah a ti.

Tirhthalahle 7:54

Hipawl an zak tikah Sanhedrin upale cu an thin a tok-aw hngai tuk ih Stefen cu an ha an rial san.

2 Thesalon 1:9

Ahile cu Bawipa hmaika leh a dihcahnak ih sunparnak rum ṭhentia in kumkhua siatsuahnak in hrem an tuar thok.

2 Piter 2:17

Ahile cu ti om lo cirh leh huih ngek ih zuanpimi mawk mang an ii; anmah caah a thuktlengmi khuamaw siah a i rom.

2 Piter 2:4

Icatile Pathian ni vanmipawl an sual tikah zuah hngai loin hell ah a thla hngai ih thuṭhen hlansung siah dingin a thuktlengmi khuamaw sungah hreng a khuah hngai;

Judas 1:13

rili tisuar rauh, an ningzahnak a hang phulsak tu; arsi vaklak an ii ih anmah caah a thuktlengmi khuamaw cu kumkhua siah a i rom.

Judas 1:6

Culeh an diinhmun kilkhawi riingreeng loin an omnak taktak a mata tu vanmipawl cu a pipami thuṭhen Ni caah kumkhua hreng khuah in a thuktlengmi khuamaw sungah a sia hngai.

Thupphuan 21:27

A thianglomi zong cu itukhaw luh a zarh, ningtirhṭha a vuatu iseh, thulopuahrau iseh an lut thok lo. Tusuan ih nunnak laibu sungah an min ngan a i mipawl ceu an lut thok.