Matthai 21:8 - Khualsim Bible

⁸ Mibuur pi ni khaw lam parah an angkitual an thaap, cun mi pace ni hnahhluai seetin lam ah an thaap.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Khanung, mipui sung atâ atam tyng chu lampui dunga yng pon ngyi yng phâ ia; hanung a dang ngyi thing mychang sul nom yng tan a, lampui dunga yng phâ ia.

Zanniat Bible

⁸ Mi tampui in Jesuh fehhnak tuh lampui ah amahte pon phah tlang ai midangte in hnahsawl hliak ai lampui ah phah tlang ve i.

Falam Common Language Bible

⁸ Mi tampi in Jesuh fehnak ding lamzin ahcun an puan an rak phah ih mi dang pawl in hnahsawl an lak ih lamzin ahcun an phah ve.

Matthai 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 9:13

Cutikah an zate ni an angkitualpawl an phoihtia ih kaika parah an thah piak; tawtawrawt an tum ih, “Jehu siangphahrang a ii,” tiah an simthan.

SUANGBAWI LAIBU 23:40

A ni khatnak ah thinkung ruathai ih vuang, tuumkopawl, borhṭhami hnahhluaipawl leh thlawngkap ih parborhpawl nan la thok; cun Bawipa nan Pathian hmaikaah ni sarih sung nan lungawi uh.

Matthai 21:7

laak leh a suan cu Jesuh hemah an dawkta, culeh an zaang ah an angkitual an thaap ih Jesuh ni a ciitia.

Marka 11:8

Mi tlungpi ni lam ah an puan an thaap, mi hrekkhat ni lo sungin an latpahmi hnahhluai an thaap.

Luka 19:36

Laak no ciitia ih a vahnak thlurah, mipawl ni lam parah an angkithuah tual an thaap cuamco.

Johan 12:13

Curuangah tuum ko seetin amah do dingah an tat ih, “Hosanna! Bawipa ih min in a pha tu Israel Siangphahrang cu mithluasuak a ii!” tiah an au.