Matthai 20:18 - Khualsim Bible

¹⁸ “Zoh hman uh, Jerusalem ah kan so thok ih, Mi Tiapa cu tlangbawi upapawl leh daanzirhtupawl kut ah piak i lei khawh, anmimi ni thah dingin thu an rel piak thok;

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ “En rou ta, Jerusalem kho kyn va lut yi hi; Maniâ Sapâ hi awchai ulyn le lekhasui ngyi kuta miman chang at; hanung, yngni chu thi rang tânin a chunga chawng sat yng.

Zanniat Bible

¹⁸ “Ngai tu ih! Jerusalem ah feh tuhai ciata ah Mi Fapa heh suangbawi upate le Danthiam mite kut ah hlen tuhai rek tuhin rel tlang tuh i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ “Ngaihnik uh! Jerusalem ah kan hung feh ding ih cutawkah Milai Fapa hi puithiam upa pawl le Daanthiam pawl kut ah an thlen ding ih that dingin an rel ding.

Matthai 20:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:4

Kanaan mi Simon, cun Jesuh a leirawitu Judas Iskariot an ii.

Matthai 16:21

Cui caan hnuk in cu Jesuh ni a kaizulle cu: Jerusalem ih a tah thok leh upapawl, tlangbawi upapawl leh daanzirhtupawl kut ah rauhpiin a tuar thok zia, cun thah a i thok ih a ni thumnak ah thawhsak a ik thok zia sim hngai hram a thawh.

Matthai 26:2

“Ni hnih hnukah Lontaak Puai a i thok, culeh Mi Tiapa cu khentar awkah ap a i thok ti nan tiah,” tiah a ti hngai.

Matthai 26:66

Nan thusahmi itu ii maw?” tiah a ti.

Matthai 27:1

Mawla a ik vel tikah, tlangbawi upa zate leh khua Tlangsuak upapawl cu Jesuh ralsanin amah an thah daan thok thu hmunkhatah an rontia.

Luka 22:71

Cutikah anmimi ni, “Thudiinpitu itu ṭul beeng na kau hu? Amah ih hmurka rori in kan za rom hi tang!” tiah an ti.

Tirhthalahle 2:23

Ahi pa, Pathian ih a felfaimi khuakhangnak leh thutiahcianak mangin nan hemih apmi cu nangmi ni Daan pawnlamipawl kut in thinglamtah ah nan khengtar ih nan that.