Matthai 20:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Curuangah dungtatleng cu hmapitleng, cun hmapitleng cu dungtatleng an i leh thok,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ “Hakhanin, nungchem atâ ngyi chu mânsâchem la chang yng, mânsâ â chang ngyi khawm a nungchem la chang yng,” a ti.

Zanniat Bible

¹⁶ Cen Jesuh in, “Ciamanin hnuataber mite tu hmasaber ah cang tuhai a hmasaber mite tu hnuataber ah cang tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Cule Jesuh in, “Curuangah neta bik pawl cu hmaisabik ah an cang ding ih hmaisa bik pawl cu neta bikah an cang ding,” tiah a ti.

Matthai 20:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:30

A i na’n mi pipatleng a imi tlungpi cu mi tenautleng an i thok, cun mi tenautleng cu mi pipatleng an i thok,” tiah a ti.

Matthai 21:31

An pahnih ah ahu mang sawn ni a pa ih dawtzawng a vua?” tiah a dil hngai. Anmimi ni, “Upasawn ni,” tiah an ti. Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, siahkhuanpawl leh numizuartiapawl ni Pathian uknak sungah an tan luh hneek thok hi!

Matthai 22:14

Icatile mi tlungpi sawm an ii, a i na’n mi tlawmte ril an ii,” tiah a ti.

Matthai 7:13

“Kotka bi in lut uh; icatile rawhralnak ih mihruaitu kotka cu a kau ih a lam khaw a baai, cun a zul tu khaw an tlungpi.

Marka 10:31

A i nain hmapitleng a i tu mi tlungpi cu dungtatleng, cun dungtatleng cu hmapitleng an i thok,” tiah a ti.

Luka 14:24

Icatile ka tan sim, sawmmi ahuhman ka zanriah an teh ngah thok lo,” tiah a ti.

Luka 15:7

Acumangin, ka tan sim hngai, vancung ahcun sualrim ṭul lomi miding sawmkua leh pakua vanin a sual a rim tu misual pakhat parah lungawinak tamsawn a om thok.

Luka 7:47

Curuangah ka tan sim, a sualnak a tlungpi tami cu ngaidam a i rom; acu ca’h hete’n dawtnak hnempi a lansaknak cu! Tlawmte ceu ngaidam mi ni zong cu tlawmte ceu mi a daw ve,” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:20

Ihmansela Daan luhpi a ii ih, daanbuarnak a pungzai; ihmansela sual a punzai nak hmun ah veel cu tam hlehhlo a pungzai hoi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:30

Culeh a khaukhih mipawl cu a kawh khaw a ko hngai; culeh a kawh mipawl cu thiam khaw a cosak hngai; culeh thiam a cosak mile cu sunloih khaw a sunloih hngai.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:30

Itu sim ti lei ung maw? dingnak ca-ih a zuamtia lo tu Zentail mipawl ni acui dingnak cu an ngah rom, acu cu zumnak thawngin dingnak timi a ii.

1 Thesalon 2:13

Kan hemin nan zakmi Pathian thu nan cosan tikah, minung thu mangin iloin Pathian thu a i taktak ti in nan cosang ta, acu cu nangmi zumtupawl sungih rianṭuantu khaw a ii timi parah Pathian hemah lungawithu khaw kan sim ringring.