Matthai 20:13 - Khualsim Bible

¹³ A i na’n anmah lakih pakhat hemah, ‘Ka rual, na parah thilsual ka vua tal lo; ni khat hlawhman denarii pakhat ngah dingin kan ciingtia ta hin?

Dân Thar NT (BSI)

¹³ “Imyitinung, atak chu, yng bil kyntâ luka rang, ‘Ky champâ, nu chunga i ka rysylnâ awm mak; duli kân loman yi rawsawi chang mak maw?

Zanniat Bible

¹³ “Ciafangin vuan naitu pa in pakhat pa hnenah, ‘I rual, ngai tucuk! Na zawl lo ing. Ni khat hlawhman heh ngun tangka fangkhat i tuhin lung na khim ita lo im?

Falam Common Language Bible

¹³ “Cutikah hmuan neitupa in pakhat pa hnenah, ‘Ka rual, ngaihnik! Ka lo bum lo a si. Ni khat hlawhman cu ngun tangka fangkhat si dingin na lung a rak kim a si lo maw?

Matthai 20:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:25

Miding cu miṭhalo mangin a tuar taw ti’h, miding khi miṭhalo rum thah khat ding cu, acumang cu na ti ding i hrimhrim hlah seh! Acumang ni tan hlatpi hram seh! Vulei cung pi Thuṭhentu ni a dinghmaanmi cu a ti thok lo hmen maw?” tiah a ti.

Job 35:2

“Ahihi a dinghmaan tiah maw na ruah? ‘Pathian hmaiah ka dinghmaankau na ti hi.

Job 40:8

Nang ni maw kei hi palh ah a ma siah lei? Miding ti na ik nakdingah kei hi maw misual a ma ti lei?

Matthai 20:14

Na ta cu lain tat; hi a netatleng hi namah ka tan piak zet pia dingin ka khaihtiakmi a ii.

Matthai 20:2

Rianṭuantule rum ni khat hlawhman denarii pakhat piak ding thu an ciintiak hnukah a sabit duum ah a thlah hngai.

Matthai 22:12

‘Ka rual, zar zawhnak partlai rum thuamtialoin khawti’n ahinangah na lut thiam?’ tiah a ti. Acu pa cu aan awk ngeiloin a omkau.

Matthai 26:50

Jesuh ni, “Ka rual, hinang ih na ti dingmi cu ti kau,” tiah a ti. Cutikah mibuur an pha ih Jesuh cu pon-in hrenghri an khuah.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:20

Ihmansela, Pathian rum thu-al tia dingah nang minung men cu ahu ngai na i hmen? Siamremmi ni maw a siamremtu cu, “Icaah maw ahiti in a ma vuak?” tiah a ti thok?