Matthai 20:11 - Khualsim Bible

¹¹ An hlawhman an ngah tikah duum ngeitu parah phuntlokin,

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Khanung, yng man zou ta nung, in pumâ kyn sênin yng vâ chyr a,

Zanniat Bible

¹¹ Tangka tu lang tlang ai vuan naitu vumah phuncam tlang i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Tangka cu an lak ih hmuan neitu bawi parah cun an phunzai.

Matthai 20:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 20:10

Peitatleng ih ṭuanhlawhtule an phat tikah tlungdeuh ngah an zumtia; a i nain ni khat hlawhman – denarii pakhat – vek an ngah ve.

Matthai 20:12

‘Hi netatleng ih ṭuantule hi nazi pakhat ceu an ṭuan hekhawh, acu cu nang ni sun nihlawh retheih leh nisa in tu keimi rum ruangin na vuak hngai hi!’ tiah an ti.

Marka 14:5

Icatile hi rimhmui hi denarii za thum van tlungsawn ah zuarin a tangka mifarah piak khawh a i nain,” an ti tia. Cun cu nu cu an cam.

Luka 15:2

Culeh Farasipawl leh daanzirhtupawl cu phuntlokin, “Hi pa hi misualpawl cosang hngai in an hemah caw a aw,” tiah an ti.

Luka 19:7

Acu cu a hmu tu hmawhhmawh ni phuntlokin, “Misual pakhat ih inn ah khual i dingin a tat rom hi!” tiah an ti.

Luka 5:30

Farisipawl leh an daanzirhtule ni Jesuh ih kaizulle hemah phuntlokin, “Icaah siahkhuanpawl leh misualpawl rum nan aw in nan ding khat?” tiah an ti.

Johan 6:41

Cutikah Judah mipawl cu, “Kei hi vancung in a zong ṭummi sang cu ka ii,” a ti ruangah phuntlawh hram an thawh.

Johan 6:61

Ihmansela Jesuh ni, acui thu ah a kaizulle an phuntlok a tiahthiam ih, “Ahihi ni nan thin an tan tok-aw maw?

Tirhthalahle 13:45

Ihmansela Judah mipawl ni mibuur an hmuh tikah an nahsuah; culeh thangsiatthu in Paul ih simmi cu an alkalh.

1 Thesalon 2:16

Zentail mipawl run an ik nakdingah an hemih thu kan sim thok khaw a man dawnkham. Cuticun an sualnakpawl tahnak cu an khahsak berbo; ihmansela a netatleng ah Pathian thinsiatnak ni a tlakhnawh hngai.

Judas 1:16

Hipawl hi cu phuntlok ringring leh misoisel ringringmi an ii: anmah ih hurnakpawl ah an thlahthlamtia; an aan a tihiamho, an dawtmi ngah dingah mipace an va porh hngai.