Matthai 19:4 - Khualsim Bible

⁴ Ani ni, “A hramthawh ah anmah a vua hngai tu ni ‘numi leh pami in a vua hngai’ ti nan rel rom lo hmen maw? tiah sawn hngai in,

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Khanung, atak chu, “Tyna yng nâ symmi ha nupang le upâ a sym a,

Zanniat Bible

⁴ Jesuh in, “A hampanhnak ah semsuahtu in nu le pa bawn i, tiheh Lai Thianghlim songah siar awng lo i sim?

Falam Common Language Bible

⁴ Jesuh in, “A hramthokah Seemsuahtu in nu le pa a tuah, ti kha Ca Thianghlim sungah nan siar dah lo maw?

Matthai 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 1:27

Curuangah Pathian ni amah ih muihmel kengin minung a vua, Pathian muihmel kengin minung a seemsuah hngai; pami leh numi a seemsuah hngai.

Seemthawhnak 2:18

Cuhnukah Bawipa Pathian ni, “Mipa hi amah ceu a ik ding cu a ṭha lo; amah rum a hoihtiami bawntu ka vuak piak thok,” tiah a ti.

Seemthawhnak 2:23

Cutikah pami ni, “Atu hi cu ka ruh ih latmi ruh, ka tiksa ih latmi tiksa a i thleeithli; hihi cu Minu ti’h kawh a i thok, icatile Mipa hemin latmi a ii,” tiah a ti.

Seemthawhnak 5:2

Pami leh numi a vua hngai, cun thlua a suah hngai ih ‘minung’ tiah min a vawh hngai.

2 Sansiarnak 24:3

Jehoiada ni nupi pahnih a piit piak ih tiapapawl leh tianupawl ih pa ah a cang.

Malakhi 2:15

Pathian pakhat ni nan pahnih cu thisa khat leh thinlung khat ah a tan vua hngai a i lo hmen maw? Pathian pakhat ni itu dawtsan hmen? Pathian ṭihzah tu ciitlangpawl tangmawh. Curuangah nanmah leh mah kilkhawitia uh, cun ahuhman ni a nawh lio ih a nupi parah zumtlaklo’n om hlah seh.

Matthai 12:3

Jesuh ni, “David ni a rualcomle rum an ṭaṭhit lioah itu a vua ta ti nan rel rom lo hmen maw?

Matthai 21:42

Jesuh ni, “Lai Thianghlim sungah: ‘Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil ih lung ah a cangtia; hihi kan Bawipa ih vuakmi a ii, kan mithmuh ah donharṭha a ii’ ti’n nan rel thah lo hmen maw?

Matthai 21:6

Kaizulle cu tatin Jesuh ih cah hngai mangin an vua;

Matthai 22:31

Mithi thawhṭhan thu ah, Pathian ni nan hemih a timi,

Marka 12:10

‘Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil lung ah a cang;

Marka 12:26

Mithi thawhṭhannak thu ah Moses laibu sungih hluaibuah lakin Pathian ni, ‘Kei cu Abraham ih Pathian, Isaak ih Pathian leh Jakob ih Pathian ka ii’ a timi thu khi nan rel thah lo hmen maw?

Marka 2:25

Culeh ani ni, “David leh a rualcomle ni an ṭaṭhi in caw awk ding an ṭul lioah itu an vua ti nan rel thah lo hmen maw?

Luka 10:26

Jesuh ni, “Daan sungah itu ngan tia hmen? Acunangah itu rel hmen ci?” tiah a ti.

Luka 6:3

Jesuh ni, “David ni a rualcomle rum an ṭaṭhit lioah itu an ti ta ti nan rel rom lo maw?