Matthai 16:26 - Khualsim Bible

²⁶ Vulei punpuhluk coin an nunnak sung ṭung u sela itu ṭhathnemnak an ngah thok hmen? Iklole an nunnak caah itu an pia ṭhan thok hmen?

Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Atu mychang khawmol hi pheng a tâ chang tar synang, a nun sal sylâ, atak tâsik imaw a lungnâ â awm? Achang mak kale maniâ a nun ruthulnin imaw a pêk lom?

Zanniat Bible

²⁶ Mi pakhat in laivum pumpuhluk co ngah khalselai a nunhnak sung lekhaw zai hnempuihnak um i? Zaikhai hnempui lo i! A nunhnak tu zai inkhai lai leh thil tuh nawn lo i.

Falam Common Language Bible

²⁶ Mi pakhat in leilung pumpuluk co khalsehla a nunnak a hloh ahcun ziang ṭhathnemnak so a um? Zianghman a ṭhahnem lo! A nunnak kha zianghman in a lei thei sal nawn lo ding.

Matthai 16:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 2:4

Cutikah Satan ni Bawipa cu, “Phaw ca’h phaw an ti mang a i kau. Mi ni an nunnak rung ding a’cun an ngeihmi zate pia lei tu uh.

Job 27:8

Icatile Pathian ii rellotu cu Pathian ni a siatsuah hngai a’cun, an nunnak cu Pathian ni a latpiak hngai a’cun, an ruahsanmi cu itu i hmen?

Matthai 16:25

Icatile an nunnak hualhum a daw tu cu an sung thok, cun kamah ca-ih an nunnak a sung tu cu an nunnak an ngah thok.

Matthai 16:27

Icatile Mi Tiapa cu a Pa ih sunlawinak in a vanmile rum an pha thok ih, mi hmawhhmawh an rianṭuan mang vek in piakṭhan an i thok.

Matthai 5:29

Na vorhla mit ni tan sualsak taw ah horh in zam mianmi; na tiksaṭhen pakhat sung cu na ruangpun him ih hell sung thlak ik van na ca’h a ṭhasawn.

Luka 12:20

A i na’n Pathian ni, ‘Nang mi-aa! Nihin zan rori ah na nunkhua cu na hemin lat a ii. Na tuahtimtiakmi thilpawl teh ahu ih ta i lei uh maw?’ tiah a ti.

Luka 16:25

A i nain Abraham ni, ‘Ka tia, na nun lioah nang cu na thilṭhapawl na congah rom ih acumangin Lazaras khaw thilṭhalo a congah rom ti cingkeng la; a i nain atu a’cun ani cu hinangah hnemtuakin a om ih nang cu ingtem in na om.

Luka 9:25

Vulei punpuhluk congah hmansela a nunnak a sung ṭung a’cun itu ṭhathnemnak a ngah hmen?