Matthai 15:25 - Khualsim Bible

²⁵ Ihmansela acu nu ni phain a hmaiah a khuk a bil ih, “Bawipa, ma bawn kau law,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁵ Imyitinung, hâ nupang chu â hawng a, “Pumâ, kyi chang raw,” tinin a hawng lau.

Zanniat Bible

²⁵ Ciafangin ciami nupang nu tu Jesuh keham ah bok ai, “Bawipa, ngaih i har tu belbo law!” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁵ Cutikah cuih nunau nu cu Jesuh ke hramah a ra bok ih, “Bawipa, i zaangfah hramhram ko aw!” tiah a ti.

Matthai 15:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 9:22

Amah siatsuah khaai in mei leh ti sungah a nam bil, itu maw na ti khawh ahcun man naktiahin man bawn hram la,” tiah a ti.

Matthai 20:31

Mibuur ni daite-ih om dingah ngekngeihin an dawn; ihmansela “Vel man ngeih hram kau, Bawipa, David Tiapa,” tiah dak hlehloin an hek hoi.

Matthai 14:33

Culeh lawng sungih a ommi ni, “A ngaingai ah nang hi Pathian Tiapa na ik hi!” tiah an tiih amah cu an bia.

Hosea 12:4

Vanmi a zuam ih a neh, a ṭap ih thluasuah a dil; Pathian ni amah cu Bethel ah a tuak, culeh acunangah an biatia.

Seemthawhnak 32:26

Mipa ni, “Ma thlah, khua a vaang vel hi!” tiah a ti. Ihmansela Jakob ni, “Thlua a ma suah lo a’cun ka tan thlah lei lo,” tiah a ti.

Marka 9:24

Tepangpa ih pa cu a voi khat ah, “Ka zum kau. Ka zumlonak hi ma bawn,” tiah a au.

Matthai 8:2

Culeh miphar pakhat cu Jesuh hemah a pha ih a hmalaah khuk bilin, “Bawipa, na dawt ahcun a ma thiansak kho,” tiah a ti.

Matthai 15:26

Jesuh ni, “Tiale ih caw uico hnawh cu a mawi tal lo,” tiah a sawn.