Matthai 15:21 - Khualsim Bible

²¹ Jesuh cu acui hmun in a pok ih Tai-ar leh Sidon peng laah a hang tat.

Dân Thar NT (BSI)

²¹ Jisu hanântâ chu â tyi a, Tura le Sidon rama a sê ta.

Zanniat Bible

²¹ Jesuh tu ciata in suak ai Tyre le Sidon khua hiangah feh i.

Falam Common Language Bible

²¹ Jesuh cu cutawk ihsin a suak ih Tai-ar le Sidon khua kiangkap ah a feh.

Matthai 15:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thuṭhentule 1:31

Asher hrin mipawl ni Akko hluumtule iseh, Sidon hluumtule iseh, Ahlab ah iseh, Akhzib ah iseh, Helbah ah iseh, Afik ah iseh, Rehob ah iseh, a hluumtule cu an ṭhawl hngai lo;

Joshua 13:6

Lebanon in Misrefoth-maim tiang, Sidon mipawl hman an zate hi a ii. Kamah hrimhrim ni Israel mipawl ih hmai in ka ṭhawl hngai thok; amahbelte thu ka tan piak rom mangin khurram cu Israel mi hemah rorah ca’h seu hngai.

Joshua 11:8

Culeh Bawipa ni Israel kut ah a pia hngai ih an do hngai. Sidon Pipa leh Misrefoth-maim tiang, vapinla ah Mizpeh horrawn tiang an dawi hngai, a taangmi ahuhman zuah lo tiangin an that hngai.

Seemthawhnak 49:13

Zebulun cu rilikap ah omhmun a khuar thok; tilawngpawl diintiaknak a i thok, cun a unaule cu Sidon ah an i thok.

Matthai 15:20

Hipawl hi mi pakhat hnomtamsak tu an ii, a i na’n ṭawl lomi kut in caw awk ni cu mi a hnomtamsak lo,” tiah a ti.