Matthai 15:1 - Khualsim Bible

¹ Cuhnukah Farisipawl leh, daanzirhtule cu Jerusalem in Jesuh hemah an pha ih,

Dân Thar NT (BSI)

¹ Hamâ lâizing kyn Jerusalem kho kyntâ Pharisai ngyi le lekhasui ngyi Jisu kyn yng hawng.

Zanniat Bible

¹ Cen Farasi hrekkhat le Danthiam hrekkhat tu, Jerusalem an Jesuh hnenah kawi tlang ai,

Falam Common Language Bible

¹ Cule Farasi hrekkhat le Daanthiam ṭhenkhat pawl cu, Jerusalem ihsin Jesuh hnenah an ra ih,

Matthai 15:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 23:2

Daanzirhtupawl leh Farasipawl cu Moses ih tonak ah an to;

Matthai 5:20

Icatile ka tan sim hngai, nan dingnak ni daanzirhtupawl leh Farisile ih dingnak a hleih lo a’cun vancung uknak sungah nan lut dah thok lo.

Marka 3:22

Jerusalem in a pha tu daanzirhtule ni cu, “Beelzebul ni a hrolhtiak a ik hi, khawsia bawi ih huham in khawsiale a ṭhawl hngai hi tang,” tiah an ti.

Luka 5:17

Ni khat cu thu a zirh lioah Farisipawl leh daanzirhtule a hrialah an to (anmah cu Galilee peng khua cang in leh Jerusalem in an pha); culeh mitiak damsak hngai dingah Bawipa ih huham cu Jesuh hemah a om.

Luka 5:21

Cutikah daanzirhtupawl leh Farisipawl cu, “Thangsiatnak ang tu hi ahu a i zetzo? Pathian simlo ahu ni sual a ngaidam zo hmen?” ti in thu an dil tia.

Luka 5:30

Farisipawl leh an daanzirhtule ni Jesuh ih kaizulle hemah phuntlokin, “Icaah siahkhuanpawl leh misualpawl rum nan aw in nan ding khat?” tiah an ti.

Johan 1:19

Hihi “Ahu na ii?” tiah amah thudil dingah Judah mipawl ni Jerusalem in Tlangbawipawl leh Levi mipawl an thlah ṭum ah Johan ni a thutiahpimi a simmi a ii.

Tirhthalahle 23:9

Cutikah aukhuannak pipa a suak; culeh Farisile sungin Daanzirhtu hrekkhat hang dingin, “Hi pa hi a sualnak ituhman kan hmu lo. Thlarau pakhat, iklole vanmi pakhat ni a hemah thu a sim ii sela teh?” tiah an al.

Tirhthalahle 25:7

Paul a phat tikah Jerusalem in a hang ṭum mi Judah mipawl ni an ulkim, a ik taktak zia an simfiang thiam lomi sualnak pipa tlungpi an puh.