Matthai 13:53 - Khualsim Bible

⁵³ Jesuh ni hi thuṭhimpawl a sim uh tikah cui hmun cu a mata.

Dân Thar NT (BSI)

⁵³ Hikhanin hi â chang a, Jisu hâ rekhennâ chawng ngyi chu a ril zou kale hanântâ chu a sê ta.

Zanniat Bible

⁵³ Jesuh in he santehhnakte a rel ben fangin ciata in suak ai,

Falam Common Language Bible

⁵³ Jesuh in hi tahṭhimnak pawl a sim ṭheh tikah cutawk ihsin a suak ih,

Matthai 13:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:3

Culeh an hemah thuṭhim hmangin thu tlungpi a zirh hngai ih, “Ngai hnik uh! Thlaici vorhtu pakhat cu thlaici vorh dingah a tat.

Matthai 13:52

Culeh, “Curuangah, vancung uknak ca-ih zirh a i rom mi daanzirhtu cang a hlawnthilpawl sungin a thar leh a hlun a phorhsuaktu inn ngeitu mang a ii,” tiah a ti hngai.

Matthai 7:28

Jesuh ni hi thupawl sim a uh tikah, mibuurpawl cu a thuzirhmi an don a har ngai,