Matthai 13:3 - Khualsim Bible

³ Culeh an hemah thuṭhim hmangin thu tlungpi a zirh hngai ih, “Ngai hnik uh! Thlaici vorhtu pakhat cu thlaici vorh dingah a tat.

Dân Thar NT (BSI)

³ Khanung, rekhennâ le chawng tamka yng kyn a ril a: “En rou! Sachi a khêrêmi sachi khêrê rang tâ â sê ia,

Zanniat Bible

³ Santehhnak hmang in thu tampui zirh i: “Vaikhat ah mi pakhat tu hlaici vorh tuhin feh i.

Falam Common Language Bible

³ Thuṭhimnak hmangin thu tampi a zirh: “Voikhat ah mi pakhat cu thlaici vorh dingah a feh.

Matthai 13:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 49:4

Aanroling laah ka naa ka tun thok ih, tingtang tumthah ih thucantiak ka fiansak thok.

SAAM LABU 78:2

Thuṭhim hmangin ka sim thok; hlanlio ih thucantiakpawl ka ang hngai thok,

Ezekiel 17:2

“Maw milaipa, Israel mipawl hemah thucantiak ding pol la simsan-ngeimi ang.

Ezekiel 20:49

Cutikah kei ni, “Acuti’n hmawh, Bawipa Pathian! ‘Ani bol simsan-ngei ih thusim rau a i lo hmen maw? a ma ti tia hngai hekhawh,’ tiah ka ti.

Mikah 2:4

Acui ni ahcun nanmah ralsanin diremnak hla an tan seh thok, a khami ṭahhla rum ṭapraak in, ‘Kan rawk cikcek hi tang; Bawipa ni kan mipawl ih rorah cu a thleng, kan hemin a thawn hi! Kan hmunrampawl cu a man pontule a zem hngai,” tiah nan ti thok.

Habakkuk 2:6

Mikip ni acumang mipawl cu hawhawt in, nihsan thucantiaknak ah an hmanmi thu cu: “Nanmah ih ta a i lomi a pengtia tu, nan hmaka a pit hi! Thu an kamtiaknak parin nan lat hngaimi thilpawl cu nanmah leh mah parah ii hlet theih suangtia lei hmen cu maw? an ti.

Matthai 13:4

Culeh thlaici a vorh tikah a ṭim cu lam parah an tla ih vapawl ni suakin an cu remro.

Matthai 13:53

Jesuh ni hi thuṭhimpawl a sim uh tikah cui hmun cu a mata.

Matthai 22:1

Jesuh ni an hemah voi khat la thuṭhim in a sim hngai ṭhan ih:

Matthai 24:32

“Thei kung hemin a thuzirhmi cu zir uh. A tleengno an khawt ih a hnahno an cerh caang khuaṭhal a nai ti nan tiah.

Marka 12:1

Cuhnukah thuṭhim hmangin thu sim hngai a thawh. “Mi pakhat ni sabit duum a vua, a velkim a kul, a suur nak ah khur a saai, a kilnak ah hawte a don; culeh a hlawhsetmile hemah hlawhsak hngai in amah cu khual a tlawn mianmi.

Marka 12:12

Hi thuṭhim hi anmah a simsan hngai ti an tiahthiam tikah amah pon an daw, ihmansela mibuur an ṭih. Curuangah amah cu an vakta mianmi.

Marka 3:23

Curuangah amah hemah ko hngai in an hemah thuṭhim rum, “Khawti’n Satan ni Satan cu a ṭhawl thiam thok hmen?

Marka 4:13

Cun, “Hi thuṭhim hi nan tiahthiam lo maw? I taw ah khawti’n thuṭhim hmawhhmawh cu tiahthiam tur cu!

Marka 4:33

Acumang thuṭhim tlungpi hmangin an tiahthiam ding zet in thu a sim hngai;

Luka 12:41

Piter ni, “Hi thuṭhim hi keimi caah na sim maw, iklole mi zate caah na sim?” tiah a ti.

Luka 8:10

Jesuh ni, “Pathian uknak ih thuthuk tiah nakding cu nan hemah piak a i rom hin; a i nain mipacepawl hemah cu thuṭhim in sim a ii, cuticun: ‘Zoh nakauin an hmuthiam hlei thok lo, cun ngai nakauin an tiahthiam hlei thok lo,’ tiah a ti.

Johan 16:25

“Hi thilpawl hi nan hemah sawhce-ngeimi hmangin ka sim. Nan hemah sawhcengei in ang loin, Pa ih thu fiangte-ih ka tan sim hngai caan pha leh lei.