Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 13:23 - Khualsim Bible

23 A i na’n khur ṭha nang ih vorhmi thlaici cu: thu a za tu leh a tiahthiam tu, thlai khawm ding a ṭim let 100, a ṭim let sawmruk, cun a ṭim let sawmthum a suahpi tu a ii,” tiah a sawn hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

23 Khanung, nêng thâ chunga khêrê chu, chawng chu nâ le hoinin azêzo khawm â hoimi hi â chang a, hamâ chu luk a myrâ ia, hakamychang chu bak ryzâka, hakamychang sawm rukka, hakamychang chu sawm thum ngyi â pung sin,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

23 Lai pha ai a fuhnak hlaicite tu vancung Ukhnak thu amahte bil in za ai a sullam khai a ling thiamtute i. Anite in thai nai tlang ai a let zakhat, a let sawmruk, a let sawmthum tian thai i,” tiin rel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Leilung ṭha ih a tlami thlaici pawl cu vancung Uknak thu a hna in a thei ih a tican tla a thei thiamtu pawl an si. Annih cun rah an nei ih a ṭhen cu a let zakhat, a ṭhen cu a let sawmruk, a ṭhen cu a let sawmthum tiang an rah a si,” tiah a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 13:23
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka parih nan vuak taakmi daanbuarnakpawl hmawhhmawh nan hemin zam mianmi u la thinlung thar leh thlarau thar ngei uh! Maw Israel mipawl, ituruangah maw nan thih lei?


Thinlung thar ka tan pia hngai thok, cun nan sungah thlarau thar ka tan san hngai thok, culeh nan ruangpun parin lung mang a hakmi thinlung ka thawn thok ih tiksa mangin a nemmi thinlung ka tan pia hngai thok.


“Thingkung cu ṭhatsak a’cun a vuang a ṭha; iklole siatsak a’cun a vuang a sia; icatile thingkung cu a vuang in tiahthiam a ii.


Thlaici pace cu vulei ṭhatnak ah tla u khawh, a ṭim let 100 a ṭim let sawmruk, a ṭim let sawmthum, ti’n an hang vui.


Atu hman ah thingkungpawl tawhram ah hreitlung siah a ii; curuangah vuang ṭha a vuang lomi thingkung poh cu hau in mei sungah paih a i thok.


Thungaiin ka tan sim hngai, Pathian uknak hi tepang mangin a cosang lo tupoh a sungah an lut dah thok lo,” tiah a ti hngai.


Cun vulei ṭhatnak ih a tlami thlaici cu: thu an za, culeh an ponṭho ih a let sawmthum, a let sawmruk leh let 100 in a vui mile an ii,” tiah a ti hngai.


A khumvoi a vuan ahcun a ṭha; vuang hlah taw ah na hau zo kau,’ ” tiah a ti.


A i nain khur ṭha ih a tlami cu: thu an zak tikah thinlung tluang leh ṭha in an ponṭho, cun thinsau ih tuarnak rum a nungmile an ii,” tiah a ti.


A ṭim cu khur ṭhatnak ah an tla, culeh a hang hnem tikah a let 100 an hang vui,” tiah a ti. Ahi thu a sim uh tikah, “Zaknak naa ngei tu ahu ni khaw ngai seh,” tiah a au.


Nangmi ni a ma ril ta hngai lo, kei ni ka tan rilta hngai. Culeh, ka min in nan dilmi poh Pa ni a tan piak hngai nakdingah hla a nguhmi vuang vuang dingin ka tan tirh hngai.


Pathian hemin a i tupoh ni cu Pathian aan an ngai. Nangmi nan ngaih lonak a ruang cu Pathian hemin nan ik lo hi a ii,” tiah a ti hngai.


Lidia timi nu, Pathian biatu pakhat ni cu kan thusim a ngai rero; amah cu Thiatira khuami a ii ih, puan sandup zuartu a ii. Paul ih simmi daw ngai in ngai dingah Bawipa ni a thinlung a hon piak.


Hi Judah mipawl hi Thesalonika khua sungih mipawl vanin thupon kho an i deuh, icatile an thusimmi cu thinthotein an cola ih, an simmi mang a i taktak maw ti tiah dingah nicangin Lai Thianghlim an rel ih an cekfel.


A tuhtu hemah thlaici leh awk dingah caw a piatu ni nan thlaici cu tuh ding caah tan piain a punzaisak lei ih nan ṭhatnak thlaikhawm ding cu a karhzaisak thok.


Pathian sunparnak leh thangṭhatnak caah Jesuh Khrih thawngin a suakmi dingnak thlaikhawmawk a suahpi tu nan ik nakding a ii.


Thilṭhen hrawl cu ka i lo, nan cazin ih a miat a camtiak ding tu ka hrawl.


Cucu Bawipa rum a tlaktiami nun nan nun ih rian ṭha poh ah vuang nan suahpi leh Pathian tiahnak sungih nan ṭhan ah kimtein amah nan lungawisak nakdingah a ii.


Vulei punpuhluk ah vuang a vuang ih a than mangin, nan hemah khaw nan zak pek leh Pathian ih veel nan congah taktak ni in vuang a vuang ve.


Netatleng ah, ulenau hngai, khawtiin nun awk leh Pathian lunghmuisak awk cu kan hemin nan zir rom mangin (a ngaingai ah, acu cu nan ti reromi a i kau), ti hlehhlo ding nan ii ti hi Bawi Jesuh sungah tan dil in kan tan torh.


cun thuhmaan dawt leh runmi ik an al ruangih a hmalak rero tu mipawl caah mideuhnak hrokhrawl phun cang a hmang tu Satan ih rianṭuan ah a langfiang.


Icatile a ngaingai ahcun thuthangṭha cu an hemih a phat mangin kan hemah a pha ve; ihmansela thungaitupawl rum zumnak ah punkhat an ik lo ruangah an zakmi thuthang ni anmah a ṭhathnem hngai lo.


Anmah parih a zu ṭiuṭeumi ruahti a ding tu leh amah a thlo tu mipawl ca-ih thlaikhawm ding a suahpi tu khur cu Pathian hemin thluasuah a co.


Bawipa ni, acui nipawl hnukah Israel mipawl rum ka vuak thokmi thukam cu: Ka Daanpawl an ruahnak sungah ka sia hngai thok ih, an thinlung sungah ka ngan hngai thok, an Pathian ka i thok ih, ka mipawl an i thok.


Kan Bawipa leh Rungtu Jesuh Khrih ih vel leh amah nan tiahnak sungah ṭhanglian uh. Amah hemah sunparnak cu atu leh kumkhua in om kau seh. Amen.


Culeh Pathian Tiapa a pha rom ih Pathian taktak kan tiah nakdingah tiahthiamnak a man pia; a Tiapa Jesuh Khrih sungih kan omnak thawngin Pathian taktak sungah kan om. Jesuh Khrih cu Pathian taktak leh kumkhua nunnak cu a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ