Matthai 13:11 - Khualsim Bible

¹¹ “Nan hemahcun vancung uknak ih thuthukpawl tiah nakding piak a ii, a i nain an hemahcun piak a i lo.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Khanung, atak chu a ril a, yng kyn, “Ryvân ram chawng ruthup chu nyng hoi lom rang te phal â chang a, imyitinung, yng hoi lom rangnin chu phal chang mak.

Zanniat Bible

¹¹ Jesuh in anite hnenah, “Vancung Ukhnak thuthuk lingthilhnak heh ning hnenah pe zo ihang. Ikhalselai misenpui hnenah tu pe lo i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Jesuh in an hnenah, “Vancung Uknak thuthuuk theih theinak cu nan hnenah pek a si zo. Asinain mipi hnenah cun pek a si lo.

Matthai 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 25:14

Bawipa cu amah a hrul tu mile ih rualpi a ii, cun a thukam cu a tiahsak hngai.

Isaiah 29:10

Icatile Bawipa ni nan parah metthutnak thlarau a tan pia hngai; nangmi profetpawl, nan mit a tan hup hngai kovawh, nangmi hmutule, nan lu a tan khum hngai kovawh.

Isaiah 29:11

Ahi lannak hmawh hi nan caahcun tacikkhenmi laizawl mang an ii. A rel kho tu mipawl hemah, “Hihi reel hnik,” timi thupiak rum piak a ik ah le, “Kan rel kholo, tacik khen a ii kovawh,” an ti.

Isaiah 35:8

Acunangah lampi a om thok ih, acu cu A Thiangmi Lampi tiih kawh a i thok; mitaailo ni an zul thok lo, Pathian ih mipawl caah zong a i thok; khualtlawnmi ahukhaw; mi-aale hman, acu cun lampang ah an pial thok lo.

Matthai 13:10

Cutikah kaizulle ni phain, “Ica’h thuṭhim in na sim hngai?” tiah an dil.

Matthai 16:17

Culeh Jesuh ni, “Jonah tiapa Simon, nang hi mithluasuak ii ci e! Icatile ahihi thi le sa ni iloin vancung ih ka Pa ni na hemih a phuanlanmi a ii.

Matthai 19:11

Ihmansela Jesuh ni, “Micang ni cu hi thuzirhmi hi an cosang zolo, an hemih piak a i mile ceu ni zong an cosang zo.

Matthai 20:23

Ani ni, “Ka hai cu nan ding zo tak pan thok, a i na’n ka vorh leh keh ih to ding cu kei ih piak thok iloin, ka Pa ni a ruahkhang piak hngai mile ca’h zong i pa’n,” tiah a ti hngai.

Marka 10:40

A i nain ka vorh leh ka keh ih to ding cu kei ih piak zomi a i lo; tuahtim piak a i mile ca’h zong i pa’n,” tiah a ti hngai.

Marka 4:11

Culeh Jesuh ni, “Pathian uknak thuthuk cu nan hemah piak a ii, a i na’n lenglamipawl ca’h cu izongza thuṭhim ceu in sim an ii;

Luka 8:10

Jesuh ni, “Pathian uknak ih thuthuk tiah nakding cu nan hemah piak a i rom hin; a i nain mipacepawl hemah cu thuṭhim in sim a ii, cuticun: ‘Zoh nakauin an hmuthiam hlei thok lo, cun ngai nakauin an tiahthiam hlei thok lo,’ tiah a ti.

Johan 6:65

Culeh, “Ahi thu ruangah kovawh, Pa ih thupiak loin cu ahuhman ka hem a pha kho lo tiah ka tan sim taak hngai cu,” tiah a ti.

Johan 7:17

Pathian dawtzawng vuak ding a ruatcat tu ni cu ka zirhmi hi Pathian hemin a ik leh kamah thuthu in ka aan a ik a tiah kau thok.

Tirhthalahle 16:14

Lidia timi nu, Pathian biatu pakhat ni cu kan thusim a ngai rero; amah cu Thiatira khuami a ii ih, puan sandup zuartu a ii. Paul ih simmi daw ngai in ngai dingah Bawipa ni a thinlung a hon piak.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:25

Ulenau hngai, nan iknak vanin tingdeuh in nan simtiak lo nakdingah, hi thuthuk: Zentail mipawl an milu kim an luh hlansung cu Israel mi hrekkhat parah thinlung hahnak a pha, timi thuthuk hi nan tiah dingah ka daw.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:25

Atu cu, ka Thuthangṭha leh Jesuh Khrih ih simphuannak mangin Pathian cu tha a tan ṭhawngsak hngai kho tu a ii. Acui Jesuh Khrih thuhla thuthang ni nangmi Zentail mipawl ca-ih a khuakhangnak cu a phuanglang rom, acui khuakhangnak cu caan thawhkehnak in thawh in a thup ih siahmi a ii.

1 Korin 13:2

Profet thusim in thusim khawhnak ka ngei ih, thuthuk zate leh thutiahnak zate tiahthiam in, tlangpawl thawn khawhnak zumnak zate ka ngei, ihmansela dawtnak ka ngeih lo ahcun, kei cu ituhman ka i lo.

1 Korin 15:51

Ngai hman uh, thuthuk ka tan sim hngai thok! Kan zate hi kan thi thok lo,

1 Korin 2:14

Thlaraumi lo ni cu Pathian Thlarau ih laksawngpawl an co lo, icatile an caah atthu an ii ih, thlaraula in ngenṭhen an ik ruangah acupawl cu an tiahthiam hngai lo.

1 Korin 2:7

Ihmansela Pathian ih tinnak, thuthup leh thuhmi, Pathian ni sanpawl an om hlanah kan sunlawinak caah a lairelmi a ii.

1 Korin 4:1

Khrih riantupawl leh Pathian thuthuk kilkhawitule ti in man ruat uh.

1 Korin 4:7

Icatile ahu ni nan pacetnak itu a hmu hmen? Nan co taak lomi itu nan ngei hmen? Nan co a ik le, laksawng i hlah sela mangin ituruangah nan porhtia hmen?

Efesa 1:18

cucu nan thinlung mit vansak ii in, itu ruahsannak caah a tan ko hngai, mithiangpawl comi ro sunglawi ih lennakpawl itu an ii,

Efesa 1:9

Khrih sungih a hramthawh taakmi a tumtahnak mangin a dawtzawng ih thuthuk cu a man tiahsak rom.

Efesa 5:32

Hihi thuthuk vuai a ii ih kei ni cu Khrih leh pawlpi parah ka hmang.

Efesa 6:19

Ka caah khaw thlacam uh, cuticun ka aan tikah thuthangṭha ih thuthuk cu ralṭhatnak rum mi hemah tiahsak hngai dingin sim ding thu piak a i taw ing,

Kolose 2:2

An thinlung dawtnak in thapiak leh punkhat an ik ding ka daw, acu cu tiahthiamnak fiang ih lennak zate leh Pathian ih thuthuk tiahnak an ngeih nakdingah a ii, cucu Khrih amah rori cu a ii.

1 Timote 3:16

Kan biaknak ih thuthuk cu zumhrotlo ding omloin a pipa: Amah cu tiksa in phuanlan a ita, Thlarau in a hmaan ti lansak a ii, vanmipawl ni an hmu, Zentail mipawl lakah simthan a ii, vuleipi hlawhin zum a ii, sunparnak ah latso a ii.

1 Timote 3:9

Zumnak thuthuk cu siaṭha thleidannak in an tlai ṭho thok.

Jeim 1:5

Nanmah lakih pakhatkhat ni tinnak a sambau ahcun siangngai leh lungtiakloin mi a pia tu Pathian hemah ngeen uh, culeh piak nan i thok.

1 Johan 2:20

Ihmansela nangmi cu Mi Thianghlim ni thathau a tan hnulh hngai rommi nan ii ih nan zate ni thutiahnak nan ngei.

1 Johan 2:27

Nangmi cu amah hemin nan comi Thathau hnulh iknak nan sungah a hmun, curuangah ahu pakhatkhat ih zirh khaw nan ṭul lo. Thathau a tan hnulh hngaimi ni thil zate a tan zirh hngai ih, acu cu thulo iloin a hmaanmi a ik ruangah, zirh nan ik mangin amah sungah hmun uh.