Matthai 12:44 - Khualsim Bible

⁴⁴ Cutikah, ‘Ka suah taak nak inn ah ka kirṭhan thok,’ tiah a ti. A phat tikah inn cu a rampi, phiaktia leh ṭhateih kintia tiuteu in a hmu.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁴ Khanung, ‘Ky soknâ ina sêk va kir nok ket;’ a ti a; hanung, a va tung kale nung, a rawng, lang taknin, miryyu sainin â mu.

Zanniat Bible

⁴⁴ ‘I zamhnak inn ah tlung leh tuh ing,’ tiin ruat i. Ciatihin let ngaingai ai a inn tu a lawng niu in ciang ngai in a phiak liang khiah hmu i.

Falam Common Language Bible

⁴⁴ ‘Ka tlansan mi ka inn ah ka kir sal pei,’ tiah a ruat. Cutiin a kir sal ngaingai ih a inn cu a lawngin faite ih phiahmi a rak si kha a hmu.

Matthai 12:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hosea 7:6

Icatile lungthu mangin mei tum an ii, an thinlung cu an sungah a alh; zanvar an hehharnak cu a kaang hliarhlo; mawla ahcun mei-alh mangin a hlio.

Matthai 12:29

A ikloah, midik pa cu ponhreng peita loin ahu ni a inn ah khawti’n lutin a ngeihsiah sut thiam lei? Ponhren peitat hnukah ceu a inn bauh khawh a ii.

Matthai 12:43

“Thlarau thianglo cu mi pakhat sungin a va suah tikah, ti omlo nak ramcarpawl ah a lawnglengtia ih cawlhngatnak hmun a hrawl, a i na’n a hmu lo.

Matthai 12:45

Cutikah a tat ih amah vanin a siava sawnmi thlarau pace pasarih a pita hngai, an lut ih acunang a’cun an om; culeh cu pa ih a omdan netatleng cu a peita vanin a rauhsawn. Cuticun hi san ṭhalo hi khaw a i ve thok,” tiah a sawn hngai.

Luka 11:25

A phat tikah inn cu phiaktia leh ṭhateih kinkhawitia in a hmu.

Johan 12:6

(Ahiti a ti hi mifarahpawl siaherh hngai thu iloin, mitir a ii ih; tlaang tangka siahnak dip kilin, acu sungih siahmi cu lattiak a hman ruangah a ii)

Johan 13:2

Simon Iskariot ih tiapa Judas ih thinlung sungah Jesuh leirawi ding ruahnak a san cia rom. Culeh zanriah an awk lioah,

Johan 13:27

Sang seu a co hnukah Satan a sungah a lut. Jesuh ni, “Na ti thokmi cu ti vakvak tu hmen,” tiah a ti.

1 Korin 11:19

A ngaingai ahcun, nanmah lakah ṭhenṭhehnak a om ding cu a i kau, icatile acu ceu ah nanmah lakah ahule cu an hmaan ti a fiang thok.

Efesa 2:2

acu sungah hi vulei ih tahdan zulin nan nungcang ta dah, huih lakih huham uktu, thuzullo tu mipawl lakah atu rian a ṭuanmi thlarau dung nan zul.

1 Johan 2:19

Kan hemin an suak, kan mipawl ita hlah na pai uh; icatile, kan mipawl ita u sela cu kanmah rum hmun hngen tur uh. Ihmansela an suah hi ni ahuhman kan mi an ik lo zia a fiansak.

1 Johan 4:4

Tiale tete hngai, nangmi cu Pathian hemin nan ii ih anmah nan neh rom; icatile nan sungih a om tu cu vuleipi ih om tu vanin a pipadeuh.