Matthai 10:5 - Khualsim Bible

⁵ Hile hleihnih hi Jesuh ni a tangla ih thucah rum a thlah hngai: “Zentail mipawl lak khawnanghmanah tat hlah uh, cun Samaria mipawl ih khua ah khaw lut hlah uh,

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Hâ sawm lyi nika ngyi rang ha Jisu yng na dep a, yng kyn hikhanin chawng yng na pêk a; “Jentail ngyi lampuia ro ma rou, Samari kho ngyi kyn khawm lut ma rou;

Zanniat Bible

⁵ Hemite hlaihnih tu Jesuh in hlat ai phatak niu in thucah i, “Gentile ramah feh mah ilai Samaria khua songah lut mah ih.

Falam Common Language Bible

⁵ Hi hleihnih pawl cu Jesuh in a thlah ih ṭhatein thu a cah hai. “Zentail ram ah va feh hlah uhla Samaria khawsung ah va lut hlah uh.

Matthai 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 22:3

Nupit puai zar zawh dingih sawm a i rom mipawl ko dingah a salle a thlah hngai, a i nain an suah duh lo.

Matthai 4:15

“Zentail mipawl ih ram, Galilee, Jordan khatla ral ih rilikap lam thlurah a ommi Zebulun ram leh Naftali ram

Marka 6:7

A kaizulle hleihnih cu a ko hngai, a khuahkhuah in a thlah hngai ih thlarau thianglo parih thungeihnak a pia hngai.

Luka 10:1

Cuhnukah Bawipa ni mipace sawmsarih sia hngai in, amah rori a tah khaih nak khua cang ah khuah khat vek in a thlah hngai li.

Luka 10:33

A i nain Samaria mipa cu khual a tlon lioah acu pa hrial a pha; culeh acu pa a hmuh tikah a phusahih vuai.

Luka 17:16

Jesuh ke hramah bok in a lawm. Acu pa cu Samaria miphun a ii.

Luka 9:1

Cuhnukah Jesuh ni hleihnihle cu hmunkhatah ko hngai in, khawsia hmawhhmawh parih huham leh thungeihnak, tiahherhpawl damsaknak a pia hngai,

Luka 9:2

culeh Pathian uknak simthan ding leh mi damsak dingah a thlahsuak hngai.

Johan 17:18

Nang ni vuleipi ah a ma thlah rom mangin vuleipi ah ka thlah hngai rom.

Johan 20:21

Jesuh ni, “Nan hemah nangamnak om kau seh. Pa ni a ma thlah mangin, kei khaw ka tan thlah hngai,” tiah a ti hngai ṭhan.

Johan 4:20

Kan pupale ni hi tlang parah Pathian an bia, nangmi ni zong cu mi ih Pathian an biak thok nak hmun cu Jerusalem ah a ii nan ti,” tiah a ti.

Johan 4:5

Curuangah Jakob ni a tiapa Josef a piaktaakmi lo pakhat hrialih Sikhar timi Samaria khua pakhat ah a pha.

Johan 4:9

Samaria nu ni, “Khawtiin a ii nang Judah mi ni kei Samariami cu ti din awk a ma dil?” tiah a ti (Judah mipawl ni cu Samaria mipawl rum thil an hmang khat lo).

Johan 7:35

Judah mipawl cu pakhat leh pakhat, “Kan hmuh thok lonak khawnangah a tah khaai a he? Grik mipawl lakih mivaicale hemah tatin Grik mipawl thu a zirh hngai khaai he tur im?

Johan 8:48

Judah mipawl ni, “Samariami na ii ih khawsia na ngei kan tan ti cu hmaan hu maw?” tiah an sawn.

Tirhthalahle 1:8

A i nain Thiang Thlarau nan parah pha taw ah, huham nan co leh thok; cun Jerusalem, Judea ramṭhen zate leh Samaria ramṭhen zate, cun vulei khuazakip hlawhin ka thutiahpitu nan i thok,” tiah a let hngai.

Tirhthalahle 10:45

Piter rum a pha khat tu phawzim ṭhawh mi zumtupawl cu Zentail mipawl parah hman Thiang Thlarau laksawng burh a ik an hmuh tikah an don a har.

Tirhthalahle 8:1

Culeh amah an thah cu Saul ni a awi-eem hngai. Acui ni ah hremnak rauhpi cu Jerusalem ih Pawlpi parah a thawh ih, tirhthlahle simlo hmawhhmawh cu Judea leh Samaria ram khuate la hlawhin an vaica.

1 Thesalon 2:16

Zentail mipawl run an ik nakdingah an hemih thu kan sim thok khaw a man dawnkham. Cuticun an sualnakpawl tahnak cu an khahsak berbo; ihmansela a netatleng ah Pathian thinsiatnak ni a tlakhnawh hngai.