Matthai 10:13 - Khualsim Bible

¹³ A inn cu a tlakmi a ik a’cun, nan daihnak cu a parah tlung seh; a tlaklopi a ik zong a’cun nan daihnak cu nanmah hemah kirṭhan seh.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ In atâ maniâ ngyi chibai yng na tho zât yng kâi nung, nyng sungdâinâ chawng chu yng chunga tung se, imyitinung yng kâi mak nung chu, nyng sungdâinâ chawng chu nyng chunga kir nok se,

Zanniat Bible

¹³ Ciami inntute in tlun inn ning hon lekhaw daphnak hrang hmuifu ning pehnak heh ciami inn ah um tuseh. Ikhalselai tlun inn ning hon hlah lekhaw daphnak hmuifu ning pehnak heh lang leh tu ih.

Falam Common Language Bible

¹³ Cuih inn sung mi pawl in tlun-inn an lo on asile daihnak hrang mal nan sawm sakmi cu cuih inn ah umseh. Asinain tlun-inn an lo on lo asile daihnak malsawmnak cu la kir sal uh.

Matthai 10:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 35:13

Kei cu an damlo tikah bawri ka sintia ih kamah leh kamah ingtem in caw ka ul. Ka ṭaang ah ka lu kuum in thla ka cam,

Matthai 10:12

Cui inn sung nan luh ah thluasuah pia uh.

Matthai 10:14

Ahu ni maw khual an tan tlunsak lo, iklole nan aan an tan ngaih lo a’cun, cui inn iklole cui khua nan mattaak tikah nan ke ih leivut cu thingta uh.

Luka 10:6

Culeh acunangah cui daihnak a ṭom ve tu pakhatkhat a om a’cun nan daihnak cu acu mi hemah a om dah thok; a i na’n acuti a ik lo a’cun nanmah hemah a kirṭhan thok.

2 Korin 2:16

Pakhat hemahcun thihnak mithlak rimsia, pakhat hemahcun nunnak mithlak rimhmui kan ii. Ahu ii maw ahi thilpawl ca-ih miza cu?