Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 1:22 - Khualsim Bible

22 Hi hmawhhmawh a cannak cu Bawipa ni profet thawngin a sim taakmi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

22 Pumâ kyntâ Pilâi mur kân ai ti sai ngyi chu pheng a hawng tung zou ta;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

22 Bawipa in prophet hnenin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

22 Bawipa in profet hnen in,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 1:22
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Ka pa David hemah, ‘Ka mi Israel Izipt ram in ka hruaisuak hngai ni in thawh in, ka min acunangah a upat taw uh ti’n inn pakhat sa dingah Israel hrinpawl lakin khawmang khua pakhat hman ka ril rih lo; David zong cu ka mi Israel cungih om dingah ka ril,’ ti hratin a kaa ih thu a tiammi a kut in a kimsak tu Bawipa, Israel ih Pathian cu thangṭhat i kau seh.


a hemih na than mangin na tungsau ka pa David caah na thukam na zul; na kaa in na tiam ih na kut in nihinni ah a kimsak rom tu nang mang Pathian an om lo.


Persia Siangphahrang Sairas ih bawi kum khatnak ah, Jeremiah ih hmurka in Bawipa ih aanka kimngah dingah, Bawipa ni Persia Siangphahrang Sairas ih thinlung a thawhsak, cuticun a uknak sung hmawh hlawhin khuahotu pakhat a thlah, cun lainganmi thusuah:


a i na’n acumang minung cu hramthlakmi a ngei lo ih tawite ceu a tuar zo. A zummi thu ruangih harsatnak leh hremnak a suah tikah a voi khat ah a ngal lohli.


Ahihi profet hemin simtaakmi: “Thuṭhim in thusim dingah ka kaa ka ang thok; vulei hrambin pek in thuh taakmi ka simphuang thok,” ti khi kimngah dingah a ii.


culeh Herod thih tiang acunangah an om. Ahihi Bawipa ni profet hemin, “Izipt ram in ka tiapa ka kosuak” tiih a sim taakmi kimngah dingah a ii.


Acunangih Nazareth timi khua ahcun a om; acu cu profetpawl hemin sim taakmi, “Amah cu Nazareth khuami tiih kawh a i thok,” ti khi kimngah dingah a ii.


“Daan leh profetpawl phiat hngai dingah a pha ti’n ma ruat hlah uh; phiat dingah iloin kimsak dingah ka pha.


Ahihi profet Isaiah hemin aan taakmi, “Kan herhtamnakpawl a la hngai ih kan tiahherhpawl a phur hngai,” ti khi kimsak dingah a ii.


icatile hipawl hi nganmi hmawhhmawh a kimngahnak phuleisamnak nipawl an ii.


Cuhnukah, “Hipawl hi nanmah rum ka om lioah nan hemih Moses ih Daan, Profetpawl ih laibu, cun Saam sungih ka thuhla nganmi izongza cu kim thok an ii – tiah ka ti taakmipawl khi an ii,” tiah a ti hngai.


Pathian thu an hemih a pha mile cu ‘pathianle’ ti’h kawh an ik a’cun – Lai Thianghlim le phiat thiam i hlah –


Ahihi an daan sungih, “A thu omlopiin a ma hua hngai,” ti’h nganmi thu kimngah dingah a ii!


Anmah hemih ka ik lioahcun a ma piakmi na min in ka hupsong ta hngai. Lai Thianghlim kimsak dingah, hmalak dingin lairelmi pakhat simlo ahuhman an hmalak lo, ka kilveng hngai.


Ahihi, “Nang ni a ma piak mi pakhat hman ka tlaubaansak hngai lo,” tiah a aanmi thu kimsak dingah a ii.


Profet zate thawngin a simlimi a Messiah ih tuar thok cu Pathian ni ahitihin a kimsak.


Cui thuthangṭha cu Pathian ni Lai Thianghlim sungah a profetpawl thawngin a tiamcia.


Icatile Pathian ni a thupawl an kimsuah hlansung cu sahraang hemah an uknak pia dingih an lungrualnak thawngin a tumtahmi ṭuansuak dingin an thinlung sungah a san hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ