Matthai 1:12 - Khualsim Bible

¹² Culeh Babilon ah sal diinhmun in tahpi an ik hnukah: Jekoniah cu Shealtiel ih pa, Shealtiel cu Zerubbabel ih pa,

Dân Thar NT (BSI)

¹² Babulona sokro yng nyng roi zounin tâ Jekonia sapâ Saltiel, Saltiel sapâ Zerubabel,

Zanniat Bible

¹² Babylon saltanghnak in Bawi Jesuh a te tian a hnia lamai bangin i. Jehoiachin ai fapa tu Shealtiel i, Shealtiel ai fapa tu Zerubbabel;

Falam Common Language Bible

¹² Babilon saltaannak ihsin Bawi Jesuh suah tiang a tanglam vek an si. Jehoiakhin ih fapa cu Shealtiel a si, Shealtiel ih fapa cu Zerub-babel a si,

Matthai 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 24:14

Jerusalem khuamipawl an zate, bawipawl an zate, raldoh thiamle an zate, salponmi 10,000, zungthiampawl leh sosupawl an zate a hruaita hngai; ram sungmi a farahtleng mipawl simlo ahuhman an taang lo.

2 Siangphahrang 25:27

Judah siangphahrang Jehoiakhin ih saltaan kum 37 nak, thla 12 nak, thla ni 27 nak ah Babilon siangphahrang Evil-merodak ni uk hram a thawh kum ah, Judah siangphahrang Jehoiakhin cu thawngin a suah;

1 Sansiarnak 3:17

cun salponmi Jekoniah ih tiapale: a tiapa Shealtiel,

Ezra 3:2

Cutikah Jozadak ih tiapa Joshua ni a ṭuan-pi tlangbawile, cun Shealtiel ih tiapa Zerubbabel leh a hrihrai cu, Pathian ih milai Moses ih Daan sungih simmi mangin, Israel ih Pathian pakawh sa dingah, a parah meitih raipawl hri dingah an thawhtia.

Ezra 5:2

Cutikah Shealtiel ih tiapa Zerubbabel leh Jozadak ih tiapa Jeshua cu Jerusalem ih ommi Pathian inn saṭhan dingah an thawhtia; culeh anmah hemahcun Pathian ih profetpawl an om ih an bawn hngai.

Nehemiah 12:1

Hile hi Shealtiel ih tiapa Zerubbabel, cun Jeshua, Seraiah, Jeremiah, Ezra,

Jeremiah 22:24

“Bawipa ni: Ka nun mangin, Judah siangphahrang Jehoiakim ih tiapa Koinah (Jehoiakhin) cu, ka vorhla kutṭeng parih minkhennak zunghruk a ik taak hman ah, acunang hman cun ka tan phoihsat thok ih

Jeremiah 22:28

Ahi pa Koniah (Jehoiakhin) hi, nautatmi amkuai, ahuhman ih dawt ti lomi am a i hmen maw? Ituruangah hmen amah leh a tianaule cu an tiah lomi ram ah hruaitaak an ik?

Jeremiah 22:30

Bawipa ni hitihin a ti: “Hi pa hi tianaulo, a san sung a hlusuak thok lo mipa ti in ngankhum; icatile a ciitlang ahuhman David ih toṭhiang ah toin, Judah ram sungah uktu ik an hlusuah thok lo.”

Jeremiah 27:20

Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ni Judah siangphahrang Jehoiakim ih tiapa siangphahrang Jekoniah cu Jerusalem in Babilon ah salponmi in a hruaitaak tikih a lat taak lomi, cun Judah peng leh Jerusalem ih miruathaile an zate – thuhla ah

Haggai 1:1

Siangphahrang Darias ih a ṭuan kum hnihnak thla ruk thla, ih a ni khatnak ni ah Bawipa ih aanka cu profet Haggai thawngin Judah ram mangkibawi Zerubbabel, Shealtiel ih tiapa leh tlangbawi saang Joshua, Jehozadak ih tiapa hemah a pha:

Haggai 1:12

Cutikah Shealtiel ih tiapa Zerubbabel leh Jehozadak ih tiapa Tlangbawi sang Joshua ni mipi a taangsun zate rum Bawipa an Pathian ih thu an cangngai ih Bawipa an Pathian ni a thlah mi a ii ti in profet Haggai ih simmi cu an ngai; cun Bawipa cu an ṭihzah.

Haggai 1:14

Culeh Bawipa ni Judah ram mangkibawi Zerubbabel – Shealtiel ih tiapa leh Tlangbawi sang Joshua, Jehozadak ih tiapa, cun mipi a taangsun cu an thin a thawhsak hngai; cun an suakih ralkapbuurle ih Bawipa an Pathian ih inn cu

Haggai 2:2

“Atu a’hin Shealtiel ih tiapa Zerubbabel, Judah ram mangkibawi, cun Tlangbawi sang Joshua, Jehozadak ih tiapa leh mipi a taangsun hemah ang la,

Haggai 2:23

Acui ni a’cun Sheatiel ih tiapa Zerubbabel ka tungsau pa cu ka tan la thok ih minkhennak zunghruk mangin ka tan vua thok; icatile ka tan ril rom,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti’ tiah sim,” a ti.

Matthai 1:11

Josiah cu Babilon ah sal diinhmun in tahpi an ik lioah Jekoniah leh a naule ih pa a ii.

Matthai 1:13

Zerubbabel cu Abiud ih pa, Abiud cu Eliakim ih pa, Eliakim cu Azor ih pa,

Matthai 1:17

Curuangah Abraham in David tiang san hleili a ii; cun David in Babilon sal ih tahpi an ik tiang san hleili; cun Babilon ah sal ih tahpi an ik in Khrih tiang san hleili a ii.

Luka 3:27

Joda cu Joanan ih tiapa, Joanan cu Rhesa ih tiapa, Rhesa cu Zerubbabel ih tiapa a ii, Zerubbabel cu Shealtiel ih tiapa, Shealtiel cu Neri ih tiapa,