Marka 8:5 - Khualsim Bible

⁵ Jesuh ni, “Sang hlom zet ngei hmen cu?” tiah a dil hngai. A kaizulle ni, “Hlom sarih,” tiah an sawn.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Atak chu, “Bai hazik têpka maw nyng nyi?” tinin yng na rythang. Yngni chu, “Têp sirika,” yng ti.

Zanniat Bible

⁵ Jesuh in, “Sanghlom zaizah nai i si?” tiin zawt i. Anite in, “Hlom sarih,” tiin ti tlang i.

Falam Common Language Bible

⁵ Jesuh in, “sang hlom ziangzatso nan neih?” tiah a sut. Annih in, “Hlom sarih,” tiah an ti.

Marka 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 15:34

Jesuh ni, “Sang hlom zet ngei hmen cu?” tiah a dil hngai. “Hlom sarih, cun nganawi sa tlawmte,” tiah an sawn.

Marka 6:38

Culeh Jesuh ni, “Sanghreu hlom zet nan ngei? Va zoh hnik uh,” a ti hngai. An hmuhngah tikah, “Hlom nga leh nga pahnih,” tiah an ti.

Marka 8:4

A kaizulle ni, “Ahinang ramcar ah mi ahi zet hi ahu ni khawtiin khimkau caw do zo se law tiah,” ti in an sawn.

Marka 8:6

Cutikah Jesuh ni mipi cu khur parah to dingin thu a pia hngai, cun sang hlom sarih cu lain lungawithu a sim hnukah a seu ih zem dingin a kaizulle cu a pia hngai; culeh mipi cu an zem.

Luka 9:13

Ihmansela, “Nanmah ni awkṭha itumaw pia tu hmen uh,” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “Tatin hile an zate caah caw kan lei dah ti lo a’cun sang hlom nga leh nga pahnih hlei cu ituhman kan ngei tal lo,” tiah an ti.