Marka 7:9 - Khualsim Bible

⁹ “Nan thurosiah tlaihsan dingah Pathian thupiak alnak thiltidan ṭha ngai nan ngei a ik hi!

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Khanung, atak sêk ngan yng kyn. “Nyngni ngyi tyna chawngmâk rang chu nyng pawm thyi rangnin, Pathyn chawngmâk mi rang â heng chu thawp tou a lam nyng hoi hi!

Zanniat Bible

⁹ Cen Jesuh in a peh in, “Ning thuzirhhnak khoruai ai Pathian pehnak dan hnawl heh thiam tlang ngai i si!

Falam Common Language Bible

⁹ Cule Jesuh in a peh ih, “Nanmah ih thuzirhmi fekter ih Pathian pekmi daan hnon zia cu nan va thiam so!

Marka 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 119:126

Maw Bawipa, na tehcah caan a ii, icatile na daan an buar.

Isaiah 24:5

Vulei cu a hluumtule tangah hnawmtaam in a thlimtia; icatile daan an buar, phunglampawl an hleen, kumkhua thukam an rawk.

Isaiah 29:13

Bawipa ni: “Hi mipawl ni an kaa in cu a ma hnaih hngai ih an hmur in cu a ma upat hngai, an thinlung zong cu ka hemin lam hlapi ah a om, culeh a ma biak hngai cu minung ih thupiak, a luat in an zircopmi a ii;

Daniel 11:36

“Siangphahrang cu a dawtpasang in a tekcak thok. Amah leh mah hlortia hratin, khuazing pakhatkhat van hnemsawn ah a ruat tia thok, culeh khuazingpawl ih Pathian ralsanin thangsiatnak thilpawl a ang hngai thok. Thinsiatnak caan a kimngah hlansung cu a mualṭhang kau thok, icatile lairel ciami cu ti thok a ii.

Daniel 7:25

Cungnung Tleng ralsanin a ang hngai thok, Cungnung Tleng ih mithiangle a namneh hngai thok, cun thianghlimmi tikcupawl leh daan thleng a zuamtia thok; culeh acupawl cu a thungeihnak tangah kum thum leh hrek sung siah an i thok.

Marka 7:13

acuticun nan thurosiah tlaihsannak thawngin Pathian aanka cu thupilo ah nan cansak. Cun thil tlungpi acuticun nan ti bil,” tiah a ti hngai.

Marka 7:3

(Icatile Farasipawl leh Judah mi an zate cemmeh in kut ṭawltia loin caw an aw lo, cucu pupale ih thurosiah an zulhnak a ii,

Marka 7:5

Curuangah Farasipawl leh daanzirhtupawl ni, “Icaah na kaizulle ni pupa thurosiah mangin nung loin, kut thianglopi rum caw an aw?” tiah thu an dil.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:31

Cu a ik ah, ahi zumnak thawngin Daan cu kan zam hmen maw? Naisai hlah ee! Daan tu kan ṭhosak hoi hemawtiah.

2 Korin 11:4

Icatile mi pakhatkhat phain kan simthanmi i lo, Jesuh pace a simthan ahcun, iklole nan comi rum a pacemi thlarau nan co ahcun, iklole nan cosanmi thuthangṭha rum a pacemi thuthangṭha nan cosan ahcun, acui thu nan awi-eem hliarhlo.

Galati 1:14

Judah biaknak ahcun ka khukṭhi tlungpi ka hleih hngai, icatile a man hringsartule ih thurosiah zulh la ahcun ka zuam sawn punpah.

Galati 2:21

Pathian ih vel cu ka phiattlawi lo; icatile thiamcosaknak cu Daan thawngin a phat ahcun Khrih ih thihnak cu a tlawilak ah a i thok.

2 Thesalon 2:4

Amah cu khuazing, iklole biak awkih ruahmi hmawhhmawh dokalh hngai in an cunglaah a hlortia, cuticun Pathian biakinn ah toin Pathian ti in a thantia.