Marka 7:7 - Khualsim Bible

⁷ a ma biak hngai khaw hoitlawi a ii, minung ih vuakcopmi zulh ding daan khi thupon phun in an zirh tia,’ tiah a nganmi cu a hmaan taktak.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ Zê khawm chang synang, yng rysyinâ kyn maniâ chawngpêk ngyi yng nyng rysyi tâsiknin, ky iyng byk sin hi atawng â chang!’ tinin sui ai chang kuvang.

Zanniat Bible

⁷ Kaimah i bia heh a lovang i, Zaimantifangin minung ai bawn fawmhnak dan heh Pathian ai pehnak dan bangin zirh tlang i,’ ti i.

Falam Common Language Bible

⁷ Keimah in biak hi a lak a si, Ziangahtile milai ih tuahcopmi daan kha Pathian ih pekmi daan vekin an zirh a si,’ a ti.

Marka 7:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 29:13

Bawipa ni: “Hi mipawl ni an kaa in cu a ma hnaih hngai ih an hmur in cu a ma upat hngai, an thinlung zong cu ka hemin lam hlapi ah a om, culeh a ma biak hngai cu minung ih thupiak, a luat in an zircopmi a ii;

Malakhi 3:14

‘Pathian ren cu hoitlawi a ik tu. A thupiak zulhnak thawngin iseh, ralkapbuurle ih Bawipa hmaika’h ngaihsiat lansak ih vah luanglangnak thawngin itu kan ṭhathnempi hmen?

Matthai 15:9

a ma biak hngai khaw hoitlawi a ii, minung ih vuakcopmi zulhding daan khi thupon phun in an zirh tia’ tiah a ti a’khin nan thuhla hmaanngaiin a simcia,” tiah a sawn hngai.

Matthai 6:7

“Thla nan cam tikah Zentail mipawl mangin sullamngeilo aanta buurpawl ang rero hlah uh; icatile tampi an aan ruangah zak piak i ce thok in an ruat.

1 Korin 15:14

culeh Khrih thawhsak a ik lo ahcun kan simthanmi cu hoitlawi a ii ih nan zumnak khaw hoitlawi a i thok.

1 Korin 15:58

Curuangah, ka dawt ngaimi ulenau hngai, Bawipa sungih nan ṭuan retheihmi cu hoitlawi a i lo ti nan tiah ruangah, ṭho rimriam in, hnialkhawhlomi ii u la, Bawipa ih rian cu a hleihluan in ṭuan ringring kau uh.

Daannolhnak 12:32

Thu ka tan piak hngaimi izongza ṭhatein nan zul thok; beeng hlah uh, a sungin itukhaw la hlah uh.

Kolose 2:22

Hi zulh ding daanpawl an zate hi ni hman tikih rawkcihmi thilpawl an sawh, minung ih thupiakpawl leh zirhnakpawl theihtheih an ii.

Titas 3:9

Ihmansela atthu a imi thu-altiak, suahkehnak pilepu minkhummi, ṭhenṭhehnakpawl, daanthu ah bawhtiaknakpawl cu hrel hngai, icatile ahipawl hi cu a ṭhahnemlomi leh ivongvalo an ii.

Jeim 1:26

Ahu ni maw biaknakmi ah ruat tia hratin an lei ṭawn loih an thinlung an deuhtiak ahcun, an biaknak cu san a tlai lo.

Jeim 2:20

Ṭuannak tello zumnak cu a rawcar ti hmuhsak na daw maw, nang ruahnak ngeilo mi?

Thupphuan 22:18

Hi laibu ih simlimi thupawl a za tu micang ralrin ka pia hngai; ahu ni maw a beeng ahcun Pathian ni an parah hi laibu sungih simmi ngalbeu-pulhpawl in hremnak a beeng thok;

1 Samuel 12:21

culeh ṭhathnemnak khaw mi a pia kholo leh run khaw mi a rung kholo tu santlailo thilpawl cu pialhnawh hlah uh, icatile san an tlai lo.