Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marka 3:7 - Khualsim Bible

7 Jesuh cu a kaizulle rum Galilee rili laah an thawhtia, culeh Galilee in mipibuur pi ni a dung an zul;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

7 Jisu a nungzui ngyi le tuipui kol tyng yng sê ia; hanung Galili ram atâ mipui tamka, yng ruzul tâk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Jesuh le a hnuahlunte tu Galilee Tili ah feh tlang i; miburpui in Jesuh hlun tlang i. Anite tu Galilee peng, Judea peng,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Jesuh le a dungthluntu pawl cu Galilee Tili ah an va feh; miburpi in Jesuh cu an thlun. Anmah tla cu Galilee peng, Judea peng,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marka 3:7
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khua pakhat ah an tan hrem a’cun, khua pace ah zuang uh; icatile thungaiin ka tan sim hngai, Mi Tiapa a phat hlanah Israel khua zate nan hlawh man thok lo.


Jesuh ni acu cu a tiahthiam tikah, a poksuak. Mibuur tlungpi ni an zul, culeh an zate a damsak hngai,


cun ahu a ik mi tiahsak lo dingah thu a kaa hngai.


Culeh Galilee, Dekapolis, Jerusalem, Judea leh Jordan khatla ral in mibuur pipi ni amah cu an zul.


Culeh Galilee peng sung hlawhin a vak, an sinakokpawl ah thu simthan in khawsiale khaw a ṭhawl hngai.


Ihmansela a tat ih cui thu cu hei simthan in a thansak, curuangah Jesuh cu khua sungah lut thiam ti loin khua pawn hmun ṭhing ah a rol; culeh kaakip in mi ni acunangah an pha.


culeh mibuur an tumtiak ṭhan ruangah caw hman an awk tia thiam lo.


Jesuh cu Galilee Rili pangkam ah thuzirh a thawh ṭhan. Mibuur hnem ngaite ni an ulkim ruangah Rili sungih lawng pakhat sungah lutin a to, mipi zong cu rili kam vulei parah an om.


Ihmansela, “Amah ni Galilee in a thawh ih hi hmun tiang, Judea peng hmawh hlawhin, a thuzirhnak thawngin mipi a tokhngerh hngai,” tiah ang reuri in an ti.


Acu lioah Jesuh cu thlacam dingin tlang ah a kai; culeh zan cu Pathian hemih thlacamnak in a hmang.


Anmah rum a zong ṭum ih hmunrawn ah a diing; a dungzul mibuur pi leh Judea peng hmawh, Jerusalem, cun rili pangkap ih om Tai-ar leh Sidon khua in mipibuur pi khaw an om.


Mipace ni, “Hihi cu Messiah a ii,” an ti. Ihmansela a hrekkhat ni, “Messiah cu Galilee in maw a suah lei?


“Nang khaw Galilee in na i ve kau lo maw? Lai Thianghlim zingzoi la Galilee in profet pakhat khaw a suak thah lo ti cu na hmu kau thok,” tiah an sawn.


Acui zan rori ah zumtule ni Paul leh Silas cu Berea khua ah an thlah; an phat tikah Judah sinakok ah an tat.


Cutikah zumtule ni Paul cu tikap ah an kuat mianmi, ihmansela Silas leh Timote cu Berea ah an taangta.


Curuangah Naftali tlang ram ih Galilee ram sungah Kedesh, Efraim tlang ram ah Shekhem, cun Judah tlang ram ah Kiriath-arba (acu cu Hebron a ii) cu an thia.


Naftali hrin ih ta sungin: Galilee sungih Kedesh, mithattu ca-ih rolnak khuapi leh a sumpil rampawl, cun Kartan leh a sumpil rampawl—khuapi pathum piak an ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ