Marka 3:5 - Khualsim Bible

⁵ A hehhar in a hrialkam a zoh hngai; an lung a khawng tuk ruangah an caah a ngaih a sia ih cu pa cu, “Na kut thlam hnik,” tiah a ti. A thlam ih a kut cu a damngahṭhan.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Khanung, phingsirnin yng tyng rawdawnnin a en a, yng mulung khyu tâsik, a mulung â na ia, hanung, hamâ rang, “Nu kut dawm raw,” a ti a. A kut a dawm kale sadim kân a dam ta.

Zanniat Bible

⁵ Jesuh in a thinraw in sik zianzo ai amahte thinlung ruhdan a hmu fangin a lungsia ngai fawn i. Cen ciami pa tu, “Na ban dang tu,” ti i. A ban khiah dang ai cak peu zual i.

Falam Common Language Bible

⁵ Jesuh cun a thinheng in a zoh vivo hai ih an thinlung a ruh zia kha a hmuh tikah a riah a sia zet fawn. Cule mi pa cu, “Na baan hawi aw,” a ti. A baan cu a hawi ih a dam ngaingai.

Marka 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 6:6

Culeh Bawipa cu vulei parah minung a vuak cu a ngaih a sia ih a thin a tiak.

1 Siangphahrang 13:6

Siangphahrang ni Pathian ih milai cu, “Atu-ahhin Bawipa na Pathian hemah naktiah dil la thla ma cam piak, cuticun ka kut hi damsakṭhan a i taw,” tiah a ti. Curuangah Pathian ih milai ni Bawipa cu naktiah a dil ih siangphahrang ih kut cu a damṭhan, cun a hlan mang a cang.

Nehemiah 13:8

Culeh ka thin a sia ngaite ih Tobiah ih innsang thilri zate cu khaan sungin ka hei hawr hngai.

SAAM LABU 95:10

Kum sawmli sung a ma ning hngai ih, ‘Anmimi cu an thinlung lampial mipawl an ii, cun ka tidanpawl an nangaih lo,’ tiah ka ti.

Matthai 12:13

Cuhnukah kutzeng pa cu, “Na kut thlam hnik,” tiah a ti. A kut cu a thlam ih khatla mangin a damngahṭhan.

Marka 3:4

Cuhnukah an hemah, “Sabbath ni ah thilṭha ti maw harnak mipiak, mi nunnak runsuah maw, mithah a phung i hmen?” tiah a ti hngai. Ihmansela daitein an om.

Luka 13:15

Ihmansela Bawipa ni a let ih, “Nangmi mitisaktiale! Nanmah vek teh, sabbath ni ah nan cawpe maw nan laak an cawkuang in a hri nan phoih ih ti tul dingah nan hruai lo hmen maw?

Luka 17:14

A hmuh hngai tikah, “Tlangbawile hemah hmuhtia uh,” tiah a ti hngai. Culeh an tah lioah thiansak an ii.

Luka 6:10

A hrialkam an zate a zoh hngai hnukah, cu pa cu, “Na kut thlam hnik,” tiah a ti. A thlam ih a kut cu a damngahṭhan.

Johan 9:7

“Tat la Siloam tili ah ṭawltia,” tiah a ti. (Siloam ti cu “Thlah” tinak a ii.) Cutikah tatin a ṭawltia ih khuahmukho in a kirṭhan.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:25

Ulenau hngai, nan iknak vanin tingdeuh in nan simtiak lo nakdingah, hi thuthuk: Zentail mipawl an milu kim an luh hlansung cu Israel mi hrekkhat parah thinlung hahnak a pha, timi thuthuk hi nan tiah dingah ka daw.

2 Korin 3:14

Ihmansela an lung ruhsak an ii. A ngaingai ahcun, nihinni rori tiang hi, thukam hlun rel an zak tikah, acui hmaikhum siksik cu a om rih kau, icatile acu cu Khrih ah ceu hon a ii.

Efesa 4:18

Anmimi cu an tiahthiamnak a maw, an thutiahlonak leh an lungpawtnak ruangah Pathian rum a ṭhentiami an ii.

Efesa 4:26

Nan thin cu siakau u la, a sual zong cu sual hlah uh; nan thinsiatnak hi ni liampisak hlah uh,

Efesa 4:30

Culeh Pathian Thiang Thlarau cu a lung siatsak hlah uh, amah cu tlannak ni ca-ih tacik khenin minhlin nan iknak a ii.

Hebru 3:10

kum sawmli sung a ma hniksakta hngai. Curuangah acui san mipawl parah ka thin a sia ih, ‘An thinlung sungin lam an pial ringring, cun ka lam khaw an tiah lo’ tiah ka ti.

Hebru 3:17

A i nain kum sawmli sung ahule parah a thin a sia ta hmen? A sual tu mipawl, ramṭhing ah a thi tu mipawl an i lo hmen maw?

Hebru 5:9

culeh tlamtlinsak a ikngah in amah thu a zultu zate caah kumkhua rundamnak hrampi ah a cang.

Thupphuan 6:16

Tlangpawl leh lungpawl hemah, “Man tlaknon u la toṭhiang parih to tu ih hmai leh Tusuan ih thinsiatnak in man thup hngai uh,

Thuṭhentule 10:16

Curuangah ramdang khuazingpawl cu an lakin an zam hngai ih Bawipa cu an bia; culeh ani ni Israel mipawl harnak an tuar hmuh cu a in zo ti lo.

1 Samuel 20:34

Jonathan cu cabuai cun thinsia-ngaiin a tho ih thla ih ni hnihnak ni ah caw a aw lo, icatile a pa ni David a mualphosak ruangah David caah a ngaih a sia.