Marka 3:16 - Khualsim Bible

¹⁶ A ril mi hleihnih cu: Simon (Piter tiih min a vawh mi);

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Hâ lu sawm lyi nika ngyi chu, Simon, Peter ai timi,

Zanniat Bible

¹⁶ Hlaihnih a ril mite tu hetihin i. Simon (Peter ti ai hming a bawnhnak),

Falam Common Language Bible

¹⁶ Hleihnih a hrilmi pawl cu hihi an si. Simon (Piter tiih hmin a pekmi),

Marka 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 1:16

Jesuh cu Galilee Rilikap in a vah lioah, Simon leh a nau Andru cu ngavawr an ik mangin tili sungah suur vorhin a hmu hngai.

Marka 3:15

cun khawsia ṭhawl zonak thu ngei dingah a ril hngai.

Marka 3:17

Zebedi ih tiapa Jeim leh a naupa Johan (Khuari Tiale tican a imi Boanerges tiah min a vawh hngai mi);

Luka 6:13

Khua a van tikah a dungzulle ko hngai in, tirhthlahle tiah khaw a kawh hngaimi hleihnih:

Johan 1:42

Simon cu Jesuh hemahcun a tahpi ih Jesuh ni zoh lain, “Nang hi Johan tiapa Simon na ii. Sifas (Piter tiih leh a ii) tiah kawh na i leh thok,” tiah a ti.

Tirhthalahle 1:13

Khuapi sung an luh tikah an caamnak inn cungla khaan ah an tat. Piter, Johan, Jeim, Andru, Filip leh Thomas, Bartholomeo leh Matthai, Alfias ih tiapa Jeim, Phunṭan Simon leh Jeim ih tiapa Judas an ii.

1 Korin 1:12

Ka simdawtmi cu nan pakhat vek ni, “Kei cu Paul la ṭang ka ii,” iklole “Kei cu Apollos la ṭang ka ii,” iklole “Kei cu Kefas la ṭang ka ii,” iklole “Kei cu Khrih la ṭang ka ii,” nan timi hi a ii.

1 Korin 3:22

Paul iseh, Apollos iseh, Kefas iseh, vuleipi iseh, nunnak iseh thihnak iseh, atulio iseh, hmaila iseh a zate hi nanmah ih ta an ii,

1 Korin 9:5

A pace tirhthlahle, Bawipa ih naupale, cun Kefas mangin zumtu nupi ih zulh ve dingih ngahmawimi kan ngei lo hmen maw?

2 Piter 1:1

Jesuh Khrih ih sal leh tirhthlah Simon Piter ni, Kan Pathian leh rungtu Jesuh Khrih ih Dingnak thawngin kanmah ih ta mang a sunglawimi zumnak a co tu mipawl hemah lai ka tan kuat hngai.