Marka 2:22 - Khualsim Bible

²² Culeh huhman ni saphaw thawl hlun sungah sabitti hriim an thun thah lo; an thun a’cun sabitti ni saphaw cu phat lei khawh a zun thok ih, sabit khaw, a thawl khaw an sung thok; cuti’n iloin, sabit hriim cu saphaw thawl thar sungah thun a ii,” tiah a ti hngai.

Dân Thar NT (BSI)

²² Mi atu khawm uain thar mevun mului kawka thun sin ma ngyi; thun ta ngyi synang, mevun kawk mului chu mipok at, uain le mevun chu inik kân rysyt at, uain thar chu mevun kawk thara tou yng thun sin,” a ti.

Zanniat Bible

²² Cen cabitti thar heh savun thawl hlun songah thun awng kel lo i, zaimantifangin cabitti thar in savun thawl hlun khoitiar tuhai cabit le a thawl tu hnawm tuh i. Ciamanin cabitti thar tu savun thawl thar songah thun tuh sawnhnak i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²² Cun sabitti thar kha savun thawl hlun sungah an than dah lo, ziangahtile sabitti thar in savun thawl hlun cu a kuaiter ding ih sabit le a thawl cu an cemral ding. Curuangah sabitti thar cu savun thawl thar sungah than sawn ding a si,” tiah a ti.

Marka 2:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 32:19

Zoh hman uh, ka pun cu thawsuahnak a ngeilomi sabit mang; sabit thawl thar mang a ii, pah a zaal.

SAAM LABU 119:80

Na phunglampawl ahhin ka thinlung hi soibei i hram seh, ningzahhuahsak a i hlah taw ing.

SAAM LABU 119:83

Icatile meikhu zelhmi sabit ca-ih saphaw thawl mangtuk ka cang rom, acuhmanah na phunglampawl ka palhtia hngai lo.

Matthai 9:17

Sabitti hriim khaw saphaw thawl hlun sungah thun a i lo; thun ahcun saphaw a cat, cun sabit a zun, culeh saphaw thawl khaw an rawk; ihmansela sabit hriim cu saphaw thawl thar sungah thun a ii, culeh an pahnih an him,” tiah a ti.

Marka 2:21

“Ahuhman ni partlai hlun cu thilthaan thar in an bel lo; an bel a’cun an belnak thilthaan thar ni a hlun cu rin miarmo khawh a tleeknak a rauhhlehhlo.

Marka 2:23

Sabbath ni khat cu Jesuh sangvut lo sungin a vak; culeh a kaizulle ni sangvut vui an zut pah.

Joshua 9:13

hi sabit thawlpawl hi khaw kan thuntaak lioahcun an thar kau, zoh hman, an pat hi; cun hi kan partlaipawl leh kan kedaappawl cu kan khuallam a hlat ruangah an ṭettia vel tang,” tiah an ti.

Joshua 9:4

anmah la kap in cu depde-ngaiin thil an ti: lamcaw an tuahtiimtia ih, an laakpawl caah a ṭetmi kungpawl, sabit thawl a ṭetmi leh a tleek leh belcopmi,