Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marka 12:9 - Khualsim Bible

9 Sabit duum ngeitu ni itu ti thok na? Pha lei khawh hlawhsetmile cu that hngai in, sabit duum cu mipace a pia hngai thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 “Hakhanung chu, baryi pumâ chu hingkhanin maw hawng tho tiat? A hai zaimi ngyi rang chu yng na mirymang at ia, hâ baryi khawm synang midang rang tou pe tiat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 “Cia hnuaah vuan naitu in ziang bawn ni?” tiin Jesuh in zawt i. “Vuan naitu pa kawi tuhai a hlawhfate heh rek tuh sek ai a vuan heh a hlawhfa dang kut ah pe tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 “Cuih hnuah hmuan neitu in ziangso a tuah ding?” tiah Jesuh in a sut hai. “Hmuan neitupa a ra ding ih a hlawhfa pawl cu a that ṭheh ding ih a hmuan cu hlawhfa dang kut ah a pe ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marka 12:9
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Lebanon cu caangkhatte sungah ṭhateih thlawhmi loram ah cangin, cun ṭhateih thlawhmi loram cu tupi ah ruah a i thok lo maw?


Nan min cu ka rilmile hemah camkhaatnak ih hman dingah nan mat thok, culeh Bawipa Pathian ni a tan thihsak hngai thok; a tungsaule hemah zong cu min thar phunce a pia hngai thok.


tlang ram ih mualpawl ah an donmi pakawhpawl leh an lungthiang donmi an cingkeng. Nan ramri sungih nan sualnak hmawhhmawh man ah nan ngeihsiah leh nan hlawnthilpawl an zate hransaw ah ka pia hngai thok.


Nisuahnak in nipilnak tiang miphunpawl lakah ka min cu a pipa, cun hmun cang ah rimhmui raihriik leh a thiangmi raihriik cu ka min upatin piak a ii; icatile ka min cu miphunpawl lakah a pipa, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Cutikah a tat ih amah vanin a siava sawnmi thlarau pace pasarih a pita hngai, an lut ih acunang a’cun an om; culeh cu pa ih a omdan netatleng cu a peita vanin a rauhsawn. Cuticun hi san ṭhalo hi khaw a i ve thok,” tiah a sawn hngai.


Sabit lawh a zat tikah, a cohnga khawm dingin a salle cu hlawhsetmile hemah a thlah hngai.


Curuangah ka tan sim hngai, Pathian uknak cu suh mianmi i lei cu khawh, uknak ziaza a suahpi thok tu mipawl hemah piak a i thok.


Siangphahrang cu a thin a kaangaw. A ralkapbuur a thlah hngai ih, acui lainawngle cu va siatsuah in an khua an thlul.


‘Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil lung ah a cang;


Curuangah ponlain an that ih sabit duum pawnla ah an zam.


A i nain an siangphahrang dingah a ma daw lo tu hi ka ralpawl zong cu hinangah pitain ka hmuhhngan ah that uh’ a ti,” tiah a ti.


Cuhnukah Isaiah cu, “A ma hrawl ta lo tu mipawl ih hmuhngah ka i rom; kamah a ma lam lo tu mipawl hemah kamah hi ka hmuhsak hngai rom,” tiah ang ding khop in a ral a ṭha.


Ihmansela, nanmah rum pehtlai in Bawipa nan Pathian ih tiammi thilṭha zate nan ca-ih an kimngah mangin, Bawipa nan Pathian ni a tan piak hngaimi hi ram ṭha hin a tan siatsuah hngai hlansung Bawipa ni nan parah thil sia hmawhhmawh a phatsak thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ