Marka 10:6 - Khualsim Bible

⁶ A i na’n thil seemsuah hramthawh in Pathian ni pami leh numi a vua hngai.

Dân Thar NT (BSI)

⁶ Imyitinung, rênêng rizir kek kyntâ, ‘Yngni rang chu nupang le upânin yng nai sym â chang,’

Zanniat Bible

⁶ Ikhalselai a hampan, lai le van a semsuah lai ahcen Lai Thianghlim in a relhnak bangin Pathian in mipa le minu bawn i.

Falam Common Language Bible

⁶ Asinain a hramthok, lei le van seemsuah a si laiah cun Ca Thianghlim ih a sim vekin ‘Pathian in mipa le nunau a tuah.

Marka 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 1:1

A hramthawh ih Pathian ni vanpawl leh vulei a seemsuah a’khin,

Seemthawhnak 1:27

Curuangah Pathian ni amah ih muihmel kengin minung a vua, Pathian muihmel kengin minung a seemsuah hngai; pami leh numi a seemsuah hngai.

Seemthawhnak 5:2

Pami leh numi a vua hngai, cun thlua a suah hngai ih ‘minung’ tiah min a vawh hngai.

Marka 13:19

Icatile cui caan a’cun Pathian ih thil seemsuah hramthawh in atu tiang ih a om thah lomi, cun a om dah thok lomi a om thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:20

Vuleipi seemsuah hnuk in cu, a kumkhua huham leh Pathian ik zia, hmuhkhawhlomi i hman uh sela, a seemsuah rommi thilpawl thawngin tiahthiam leh hmuh an i rom. Curuangah phehrel awk ngeilo an ii;

2 Piter 3:4

Culeh, “A pha leimi thutiam cu khaw hi ii maw? Icatile kan pupale le an thi rom ih thil hmawhhmawh le seemsuah thawhpek mangin anmah keel an i berbo kau,” tiah an ti.

Thuṭhentule 21:22

Cutikah an ṭale iklole an pale ni kan hemih an phuntlawh a’cun an hemah, ‘Kan parah siang u la anmah hi ngeih man sen uh; icatile raldohnak ah nupi ding kan pontia hngai lo. Nangmi ni khaw an hemah nan tianule nan pia ta in nan parah mawhnak nan phatsak ta cuang lo’ tiah kan ti hngai thok,” tiah an ti.