Marka 1:9 - Khualsim Bible

⁹ Acui caan hrawng ah Jesuh cu Galilee peng Nazareth khua in a pha ih Jordan tipi sungah Johan ni a hnim.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Hâ ni lâi ngyi chu hikhanin hi â chang a, Jisu chu Galili rama Nazaret kyntâ â hawng a, Johan kyn hawngnin, Jordan tuivâ kyn Baptisma a hawng chang ta.

Zanniat Bible

⁹ Ciahnua a rai hlanah Galilee peng Nazareth khua in Jesuh tu kawi ai Jordan runpui ah John in baptisma pe i.

Falam Common Language Bible

⁹ Cuih hnu rei loteah Galilee peng Nazareth khua ihsin Jesuh cu a ra ih Jordan tiva ah Johan in baptisma a rak pek.

Marka 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 2:23

Acunangih Nazareth timi khua ahcun a om; acu cu profetpawl hemin sim taakmi, “Amah cu Nazareth khuami tiih kawh a i thok,” ti khi kimngah dingah a ii.

Marka 1:10

Ti sungin a hang thawh caang van hongtia in, Thlarau cu thunu mangin a parah zong tuin a hmu.

Marka 1:8

Kei ni cu ti sungah ka tan hnim hngai, ihmansela ani tu ni cu Thiang Thlarau ah a tan hnim hngai thok,” ti in a simthan.

Luka 2:51

Cuhnukah anmah rum a tat ih Nazareth an pha, culeh an thu cangngai hngai in a om. A nu ni hi thil hmawhhmawh hi a thinlung sungah a cingkeng.

Tirhthalahle 1:22

Johan ni ti ah mi a hnim in thawh in amah Jesuh kan hemin latso a ik ni tiang kanmah rum vaktat tu lakih pakhat cu Jesuh thawhṭhannak tiahpitu pakhat ah a can a ṭul thok,” tiah a ti.