Malakhi 4:1 - Khualsim Bible

¹ “Zoh hman uh, mi uahsaktia zate leh thilṭhalo titule an zate hnawmhne raw an ik Ni, lungthu mei mangih a alhmi Ni a pha thok; a pha leimi Ni ni anmah cu a kaang hngai thok, cuticun an hram iseh, an tleeng iseh, a hlah hngai thok lo, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Zanniat Bible

¹ Cungnungber Bawipa in, “Pumsuhnak mai bangin a ling ngai mailing hleng tuh i. Mi puarthau le miphalote fangcang kungro bangin a tai nia hleng cing tuh i. Cia nia ah a nite tu mai in tai tuh sek ai a ham le a kak zaikhai tang tuh lo i.

Falam Common Language Bible

¹ Ziangkimtithei Bawipa in, “Somei bangin a lingmi meisa ling a ra thleng ding. Mi puarthau le mi ṭha lo pawl fangkung ro vekih ur an sinak ni a ra thleng cing ding. Cuih ni ah annih pawl cu meisa in ur ṭheh an si ding ih an hram le an hnge zianghman a taang lo ding.

Malakhi 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 18:16

Tangah an hrampawl an car, cungah an tleengpawl an vuai.

SAAM LABU 119:119

Vulei parih mihrokhrawl an zate thir-eek mang ah na siar hngai, curuangah na thusuahpawl ka daw hngai.

SAAM LABU 37:9

Icatile mihrokhrawl cu ṭhawl an i thok, Bawipa rinsan tu zong cu ram hi ro ah an cotia thok.

Suahhlannak 15:7

Na rumra ih nasatnak in na doralle na virhawr hngai ih; na thinkannak na thlahsuak, tiangcangzi mangin a kaang hngai.

Isaiah 40:24

Tuh an i fangfang, ciinthlak an i fangfang, an hrilh vulei sungah hram a thla fangfang, anmah a hmut hngai, cutikah an vuai, culeh huihsia ni tiangcangzi mangin a hmut hngai.

Isaiah 41:2

Ahu ni vapinla in nehtu a thawhsak ih a rian ṭuan dingah a tirh? Miphunpawl cu a hemah a ap hngai, cun siangphahrangle cu a ke tangah a cilnaang hngai; a ralreen ni leivut mang ah, a thal in huih hmuhmi tiangcang-kungraw mang ah a vua hngai?

Isaiah 47:14

Zoh hman, anmimi cu tiangzi mang an ii, mei ni deng remro a kaang hngai; mei-alh sungin anmah leh mah an rungsuak tia kho lo. Hi meiril cu bu lum ih vuaktiak nak a i lo, a mei cu a hmala ih aih awk khaw a i lo!

Isaiah 5:24

Curuangah mei lei ni tiangcangzi a philh mangin, cun ta raw cu mei-alh sungih a ciam mangin, an hram cu a mot thok ih an phar cu leivut mangin huih ni a hmut thok, icatile ralkapbuurle Bawipa ih thuzirhnak an hnong rom, cun Israel ih Mi Thianghlim aanka cu an nautat rom.

Isaiah 9:18

Icatile dupdulnak cu hling leh sopawl a kaang hngai remro tu mei mangin a kaang; tupi hmawngnang a cawng hngai; cun meikhu cu ṭhuam mang zawltia in an hang kai.

Isaiah 9:19

Ralkapbuurle Bawipa ih thinsiatnak thawngin khuaram cu a kaang, culeh mipawl cu mei ca-ih tihthing mang an cang; ahuhman an zuah tia lo.

Ezekiel 20:38

Nan lakih ralthole, cun ma ralsanin daanbuartu mipawl cu ka thiansuah hngai thok; tluangmi in an omnak ram in ka suah hngai thok, ihmansela Israel khurram a’cun an lut thok lo. Cutikah kei hi Bawipa ka ik nan tiah thok.

Ezekiel 21:32

Nangmi cu mei alhsaktu ca’h nan i thok, nan thisan cu ram sungah a luang thok. Cinken nan i ti thok lo, icatile kei Bawipa ni ka ang rom, tiah ti,” a ti.

Ezekiel 24:11

Am rom cu meiril parah toh, cuticun a sa taw, a dar nang tle in, a sungah a kheen nang taai in, a sangkaimi a kaang taw.

Ezekiel 34:17

Nangmi, ka turun zong cu Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Tuu leh tuu lakkarah, tuukikawngpawl le’meepawl lakkarah thu ka ṭhen hngai thok:

Ezekiel 7:10

Zoh hman uh, ni cu! Zoh hman uh, a pha hi! Nan vansiatnak cu a va suak rom. Thirtung cu a paar rom, hngalnak cu a muun rom.

Joel 2:1

Zion ah pawrung tum uh; ka tlang thianghlim ahcun thlakawknak thuthawng than uh! Ram sung hluumtule an zate nawnawt hngai seh, icatile Bawipa ih ni cu a pha thok, a nai vel—

Joel 2:31

Bawipa ih a pipami leh lukipawṭha a imi ni a phat hlanah ni cu mawtsak a i thok, cun thlapa cu thisan ah cansak a i thok.

Amos 2:9

Acuhmanah an hmaiah Amor mipawl an saanla sidar thingpawl mangih sang, khukkhih thingpawl mangih a ṭhawngmi cu ka siatsuah hngai; cungla ih a vuang leh tangla ih a hrampawl ka siatsuah hngai.

Obadiah 1:18

Jakob innsang cu mei, Josef ih innsang cu kaanghlio, cun Esau ih innsang cu tianghii a i thok; an kaang thok ih an ciam thok, culeh Esau ih innsang ah nungtaang an om thok lo; icatile Bawipa ni a ang rom.

Nahum 1:10

Hlingpawl mangin an ngerhtia, zuripawl mangin an ri; tiangcangzi raw mangin an kaang ciam.

Zefaniah 1:14

Bawipa ih a zokzaklomi ni cu a nai, a nai ih rangin a hnawtia; Bawipa ih ni ih thawngthaang cu a khaa, raldohthiam hman tiakpi’n a au.

Zefaniah 1:18

Bawipa ih thinsiatnak Ni a’cun an ngun ni iseh, an sui ni iseh, a rung hngai zo thok lo; a nahsuahnak mei sung a’cun vulei punpuhluk cu a kaang ciam thok; icatile vulei parih a omtu an zate an dengnak ni a kimnak leh hrulṭha cu a phatsak thok.

Zekhariah 14:1

“Zoh hman, Bawipa ca’h ni ni khat a pha thok, cutikah nan hemin latmi hransaw nan lakih rawitiak a i thok.

Malakhi 3:15

Mi uahsaktia cu mi nunnuam ah kan siar; thilṭhalo titule cu an lenṭhat ceu i lo’n, Pathian an hniksak tikah harnak tuak lo’n an luatkau,” tiah nan ti.

Malakhi 3:18

Cutikah midingle’ mihrokhrawl, culeh Pathian a rian tu leh a rian lo tu lakkarih an pacetnak cu voikhatlam nan hmu ṭhan thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Malakhi 3:2

Ihmansela a phat ni cu ahu ngai ni tuar zoin, a lan tikah ahu ngai ṭho in diing zo lei? Icatile amah cu thir thiantu ih somei mang leh thilhlautu ih satpia mang a ii;

Malakhi 3:3

ngun eertu leh thiantu diinhmun in a to thok ih, Levi ih hrinsarle cu Bawipa hemah dingnak in rai an hrik hlansung sui leh ngun mangin thiansak hngai in a eer hngai thok.

Malakhi 4:5

“Zoh hman uh, Bawipa ih a zokzaklo leh thlahmaṭhami Ni a phat hlanah profet Elijah nan hemah ka thlah thok.

Matthai 3:12

A talaang thian dingah tiangcang zahnak cangkau a kut ah a om; a zap thok ih, a tiangcang taa ṭha cu cuam sungah thun lei khawh a hivai cu dikkhawhlomi mei sungah a paih thok,” tiah a ti hngai.

Luka 19:43

A ngaingai a’cun, na ralpawl ni na velkim kahsam saai in an tan kul ih a Kaakip in an tan von phihtaak ni a pha leh thok.

Luka 21:20

“Jerusalem cu ralkaple ni an kul nan hmuh tikah, a ṭionak a nai vel ti tiah uh.

Luka 6:23

Cui nikhua ah nan thinnuam u la, lungawi in sokphet uh; icatile vancung ah nan ngahvo a hnem; icatile acu cu an pupale ni profetpawl parih an titaakmi cu a ii.

2 Piter 3:7

Ihmansela acui thu siksik thawngin atu ih vanpawl leh vulei hi mei in siatsuah awkah zuah an ii ih, thuṭhennak leh Pathian hnongtupawl siatsuahnak ni hlansung siah an ii timi thuhla hi an tiah saktia lo hrimhrim.