Malakhi 3:8 - Khualsim Bible

⁸ “Minung ni maw Pathian a rok lei? Acupi cu nangmi hmawh ma rok cu ee! Ihmansela nangmi ni cu, ‘Khawti’n hmen kan tan rok’ tiah nan ti. Nan ṭhen hra ṭhen khat leh nan hlupiakmi ah tangmawh!

Zanniat Bible

⁸ Kai inkhai ning zawt thun tuh ve ing: Mi pakhat in Pathian naihnak ru heh a dik i tiin ruat i sim? A dik lo i ti khiah zapui linghnak i, ikhalselai ning in ru thotho i si. ‘Akontih in na ru i ing?’ tiin zawt lai i si. Sawm ah pakhat le thawhhlawm ning pe lo fangin ru tlang i si.

Falam Common Language Bible

⁸ Kei khal in ka lo sut ve hnik pei: Mi pakhat in Pathian ta fir hi a dik nan ti maw? A dik lo ti cu zapi theih a si, asinain nannih cun nan fir thotho. ‘Ziangtin so kan lo fir?’ tiah nan sut hrih. Ṭhenhra ṭhenkhat le thawhlawm nan pek lo tikah nan fir a si.

Malakhi 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 29:2

Bawipa ih min cu a sungpar ti in thangṭhat uh; A thianghlimmi sunlawinak in Bawipa cu bia uh.

Aanroling 11:24

Mi hrekkhat ni siangngaiin mi an ṭhen, a i nain an lian hlehhlo; mipace ni cu piakmawimi khaw an sup, culeh sambaunak ceu an tuar.

Isaiah 43:23

Nan tuupawl meitih raihriiknak ca’h a ma ken hngai tal lo, cun nan raihriikpawl rum khaw a ma upat hngai tal lo. Ahlu piak ding rum nan thilrit in ka tan vua ta hngai tal lo, cun frankincense rimhmui rum nan re ka tan theihsak hngai tal lo.

SUANGBAWI LAIBU 19:25

A kum nganak ah zong cu nan ca’h vuang hlehhlo dingin an vuang nan aw hngai thok. Kei hi Bawipa nan Pathian ka ii.

Zekhariah 5:3

Cutikah ani ni, “Ahihi khuaram punpuhluk parih a cultu camkhaatnak a ii; icatile khatlasan ih nganmi mangin ti a tiirtu ahupoh siatsuah an i thok, cun khatlasan ih nganmi mangin a sualpi ih siat a sir tu ahupoh siatsuah an i thok.

Malakhi 1:13

‘Mining saphang ah’ nan tiih nan hnaar a ma phiit hngai’ tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti. Hramhram ih latmi maw, a ke a zawngmi maw, a tiakmi maw, ahlu piak dingah nan kengta! Acu cu ka cosang thok hmen maw?’ tiah Bawipa ni a ti.

Malakhi 1:8

Raihriiknak ah sumhnam mitcaw nan piak a’khin acu cu a palh lo hmen maw? Cun a ke a zawngmi iseh, a tiakmi iseh, nan piak tikah a palh a i lo hmen maw? Acu cu nan uktubawi pia hnik tu uh; a tan lunghmui hngai lei maw? Iklole mithmaiṭha tan pia hngai lei im?’ tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Matthai 22:21

Anmimi ni, “Khumpi ih,” tiah an sawn. Cutikah Jesuh ni, “I taw ah, Khumpi ih thilpawl cu khumpibawi pia u la, cun Pathian ih thilpawl cu Pathian pia uh,” tiah a ti hngai.

Marka 12:17

Jesuh ni, “Khumpi ih thilpawl cu Khumpi pia u la, Pathian ih thilpawl cu Pathian pia uh,” tiah a ti hngai. Culeh amah cu an don a har vuai.

Luka 20:25

Jesuh ni, “Acu i taw ah, Khumpi cu khumpibawi ih thilpawl pia u la, cun Pathian cu Pathian ih thilpawl pia uh,” tiah a ti hngai.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:7

Anmah piak ding hnga zate – ngunkhuai piak hnga mi cu ngunkhuai, thilri man ngunkhuai piak hnga mi cu thilri man ngunkhuai, upat hnga mi cu upatnak, sunloih hnga mi cu sunloihnak, pia kau uh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:22

Nang nuriim pariim mi dawntu, namah ni nu na riim in pa na riim maw?

Joshua 7:11

Israel mipawl an sual rom; ka piak hngaimi thukam an buar rom. Apmi thilpawl a hrekkhat an la; an ru, mi deuthah-in an tekcak, an thilpawl lakah an siahtia.