Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malakhi 2:9 - Khualsim Bible

9 Curuangah ka nundanpawl zul loin nan thuzirhnak ah mithmai zohcenak nan lansak zet in, mi zate hmaikaah nautatmi leh ningzah huat in ka vua hngai rom,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Ciatihin i thu ning ngai lo manin, thu bawn tuhai Israel mite in zoh ning suam thun tuhai mual ning phoruai tuh i; i minungte thu ning zirh fangin hlaihdan nai in zirh i si,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Cutiih ka thu nan ngai lo ruangah, thu ka tuah ding ih Israel mi pawl in an lo hmuhsuam thung ding ih an lo mualphoh ding; ka minung pawl thu nan zirh tikah thleidan nei in nan zirh a si,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malakhi 2:9
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mikaiah ni, “Himte’n na kirṭhan a’cun Bawipa ni kei ma hmangin a ang ta lo a i thok,” tiah a ti. Cun, “Ngai hman uh, nangmi mipipawl, nan zate,” tiah a ti.


Ahu hem hman ah thleidannak ka lansak thok lo, iklole hu pakhat hem hman ah porhnak ka hmang thok lo.


Miding palhtiak lo cu thluasuah pakhat a ii, mihrokhrawl ih min zong cu a ṭawt thok.


Mi pakhat cu a thutiahkhawh mangin lom a ii, ruahnak rawkcat zong cu nautat a ii.


Nan puanlengpawl ka thleek hngai thok ih ka mipawl cu nan kut in ka rung hngai thok; nan kut sungih pon awk an i ti thok lo; culeh kei hi Bawipa ka ik nan tiah thok.


Harsat-pipaw pakhat hnuk pakhat a pha, dokthu ni dokthu a zul; profet hemin lannak an hrawl berbo kau thok; tlangbawi hemin zirhnak, cun upale hemin thuronnak, an hmalak thok.


A uktule ni nawhthuh dawt ah thu an ṭhen, a tlangbawile ni a man dawt ah thu an zirh, a profetpawl ni tangka dawt ah hmala thu an ca; acuhmanah Bawipa hngatsantia in, “Bawipa ni a man ompi taktak! Kan parah itu harnak hman a tlung zat lei lo,” tiah an ti.


Ningtirhṭha in tan phon lang khawh nautatin ka tan ti thok, cun zoh awkah ka tan vua thok.


Nan ciitlang ka hriingṭon hngai thok, nan raihriikmi sumhnam eek in nan hmai ka tan maan hngai thok, cun ka hmaika in ka tan ṭhawl hngai thok.


Ihmansela nangmi hmawh lampi in nan pial rom; nan thuzirhmi thawngin mi tlungpi nan taubahsak rom; Levi ih thukam cu nan rawkcahsak rom kovawh’ tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Ihmansela amah leh amah miding ti tiak daw in Jesuh cu, “Ka innkiang cu ahu a ii?” tiah a dil.


A i nain nangmi Farisile nan hmaka a pit. Icatile thakser leh putinan leh hanghnah phun zongza ṭhen hra ṭhen khat nan pia, a i nain Pathian ih Dingnak leh dawtnak cu nan daithlan; a pacepawl daithlan cuang loin ahipawl hi ti ding mawi nan ii.


Culeh hruaitu ih siahmi an i thok tiih ruahmi (ii an ik taktak cu ka caah a pacetnak a om lo; Pathian ni cu thleidannak a lansak lo)—mipawl ni khaw ka hemah ituhman an suahpimi a om lo.


Nan thuṭhennak ah mi nan thleidan thok lo: mitenau a ik ah, mipipa a ik ah sakhatin an thu ngaih piak uh; ahu ih mithmai hman nan zah thok lo, icatile thuṭhennak cu Pathian ih ta a ii. Nan ca-ih a har tukmi thu cu ka hemah phatpi uh, kei ni ka relcat thok,’ tiah ka cah hngai.


Curuangah Bawipa, Israel ih Pathian ni a than: ‘Na hrinlam leh na pupa ih hrinlam cu ka hmaikaah an lut an suak ringring thok tiah thu ka tiam;’ a i na’n atu-ahcun Bawipa ni: ‘I naisai hlah seh; icatile a ma sunloih tu ka sunloih thok ih a ma nautat tu mipawl cu naunehnak rum ti an i thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ