Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malakhi 2:7 - Khualsim Bible

7 Icatile tlangbawi ih hmur ni cu thutiahnak a kilkhawi awk a ii ih mipi ni a kaa a’khin thuzir awk an hrawl, icatile ani cu ralkapbuurle Bawipa ih thuphurtu a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Pathian thu dik ngai in lingthilhnak tuhin mi zirh tuh heh suangbawite ṭuanvo i. I daihhnak le i tumhnak a linghnak tuhin misenpui in been tuh i, zaimantifangin suangbawite tu Cungnungber Bawipa ai palaite i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Pathian thu dik teih an theihnak dingah mi zirh ding cu puithiam pawl ih ṭuanvo a si. Ka duhmi le ka tummi an theihnak dingah mipi pawl in an pan ding, ziangahtile puithiam pawl cu Ziangkimtithei Bawipa ih palai an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malakhi 2:7
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tlangbawi Uriah ni Damaskas siangphahrang Ahaz ih kuatmi hmawhhmawh mangin siangphahrang Ahaz Damaskas a phat hlanah pakawh cu a don la.


Tlangbawi Uriah ni siangphahrang Ahaz ih thupiakmi izongza a vua hngai.


Bawipa ih rian ah hlawhtlaknak ṭha ngai a lansaktu Levi hrin mipawl zate hemah Hezekiah ni tha pia hngai ngai in a ang. Curuangah mipi ni puai caw cu ni sarih sung an aw, remnak raipawl hri in Bawipa, an pupale ih Pathian hemah lungawithu an sim.


Jerusalem ih a om mipawl cu Levi hrin mipawl leh tlangbawile cu Bawipa ih daan mangin an pun an piaktiak khawh nakding an covo zem dingah thu a pia hngai.


Ezra ni a thinlung cu Bawipa ih daan zingzoi ding leh zul ding, a phunglampawl leh thupiakpawl Israel ram sungah zirh dingin a pia.


“Cun, nang Ezra, na ngeihtiakmi Pathian ih tinnak piakmi mangin, Tipi Ralla ramṭhen ih na Pathian ih Daan a tiah tu mipawl an zate parah thuṭhen kho tu ram uk bawipawl leh thuṭhentupawl thiah hngai; cun acupawl a tiah lo tu mipawl cu namah ni na zirh hngai thok.


cuticun ruahthiamnak a tlaihtia taw ci, cun na hmur ni thutiahnak a kilkhawi taw.


Thu khaamtia hratih kimsak thok lo van cu thukhaam na vuak lo lawlaw a ṭhasawn.


Ka tungsau simlo ahu a mit a caw, iklole ka thlah mi thuphurtu mangin ahu a na a set? Ahu a ii ka ca-ih ka thiatmi mangin a mit a caw? iklole Bawipa ih tungsau mangin a mit a caw?


Jerusalem thu ah, “Mi ni an hluum ṭhan thok,” ti in leh, Judah khuapawl thu ah, “Sakṭhan an i thok, cun an rawhnak in ka han tho hngai thok,” a ti tu;


Curuangah Bawipa ni: “Na kirṭhan a’cun, ka tan la ṭhan thok, cun ka hmaikaah na diing thok. Santlailomi i lo’n, a sunglawimi na on-aan a’cun, ka hmurka diinhmun in a ma rian thok. Nang hi an hemih mertia thok tu na i lo, anmimi an ii na hemih mertia thok tu cu.


Cutikah anmimi ni, “Suak uh, Jeremiah phiarthup le hu – icatile tlangbawi hemin zirhnak iseh, miting hemin ruahnakpiakmi iseh, profet hemin aanka iseh, an hmalak lei lo. Pha uh, sual puh le hu, cun a aanpawl itumang khaw thupi in ngaih duh hlah le hu,” tiah an ti.


Tlangbawile ni, ‘Bawipa khawnangah na om?’ tiah an ti lo. Daan a tlaitu mipawl ni a ma tiah hngai lo; uktule ni ma ralsanin daan an buar; profetpawl ni Baal min in profet an ṭuan, a ṭhahnemlomi thilpawl dung an zul.


A tlangbawile ni ka thuzirhmi an rawk ih a thianghlimmi ka thilpawl an hnomtamsak, a thiang leh tlangvau thil lakkarih ngenṭhennak an vua lo, a taai leh taailo lakkarih pacetnak khaw an zirh lo, ka Sabbathpawl itu ah khaw an rello, curuangah an lakah hnomtamsak ka ii.


Harsat-pipaw pakhat hnuk pakhat a pha, dokthu ni dokthu a zul; profet hemin lannak an hrawl berbo kau thok; tlangbawi hemin zirhnak, cun upale hemin thuronnak, an hmalak thok.


Hruaitu mitingle ni cu mi tlungpi thu tiahthiam dingin an bawn thok. Ni ii zet maw sungah zongbelte ralreen leh meitih in an thi thok, a hrekkhat cu ral ih pontaak leh an thil vong suh an tuak thok.


Ka mipawl cu thutiahnak an sambau ruangah siatsuah an ii; thutiahnak nan hnon ruangah, ka ca-ih tlangbawi iknak in ka tan hnong hngai. Culeh nan Pathian ih daan nan palhtiak ruangah nan tianaule ka palhtia hngai ve thok.


culeh Bawipa ni Moses hemin a aan taakmi daan zate Israel mipawl na zirh hngai thok,” tiah a ti.


A profetpawl cu mi pawlok, a fello mipawl an ii; a tlangbawile ni a thiangmi an hnomtamsak, daan ii hman ah an rello.


Cutikah Bawipa ih thuphurtu Haggai ni Bawipa ih thusim cu mipi hemah a ang ih, “ ‘Nan hemah ka omkau tiah Bawipa ni a ti” tiah a ti hngai.


cun ralkapbuurle ih Bawipa inn ih tlangbawipawl leh profetpawl hemah, “Kum tlungpi ka vuak rom bil mangin thla nganak ah lungzuur in leh suptia in ka om awk a i maw? a ti,” tiih dilsak dingah an thlah hngai.


“Zoh hman uh, ka hmalaah ka lam ma tuahtim la tu ding ka thuphurtu ka thlah thok, cun nan hrawlmi Bawipa cu a biakinn ah rinlopi’n a pha thok. Thukam a phurtu, nan lakhlah ngai mi cu a pha thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Ihmansela Bawipa hmaikaah Urim timi litingih thusahnak in a dil piak tu ding tlangbawi Eleazar hmaikaah a diing thok; Eleazar ih aanka in amah, cun amah rum a omtu Israel mipawl an zate an suakin an lut thok,” tiah a ti.


Thungaiin ka tan sim hngai, ka thlah mi a cosang tupoh ni a ma cosang; cun a ma cosang tupoh ni a ma thlah tu a cosang,” tiah a ti hngai.


Jesuh ni, “Nan hemah nangamnak om kau seh. Pa ni a ma thlah mangin, kei khaw ka tan thlah hngai,” tiah a ti hngai ṭhan.


Paul leh kanmah a man zulh lioah, “Hilepawl hi Cungnung Tleng Pathian ih salle, rundamnak lam nan hemih simthan tu an ii,” tiah an au ciamco.


Curuangah keimi cu Khrih ih ai-awh kan ii, Pathian ni kanmah thawngin mi a leem hngai. Khrih ai-awh in kan tan leem hngai, Pathian rum remtiaṭhan uh.


ka omdan ni an tan hniksak nain, ma nihsan in a ma nautat hngai lo, Pathian vanmi pakhat mang leh Khrih Jesuh mang tuin a ma cosangla hngai.


Cutikah Levi ih tiapale - tlangbawile - Bawipa nan Pathian ni amah rian ding leh Bawipa min in thluasuahpawl than dingah a ril hngai rommi hem, hmaiah an suak thok, culeh anmah ih relcatnak thawngin ṭhuattiaknak leh tuahmawhtiaknak thubuai hmawhhmawh cu an daihsak thok.


Nan ralrin ngai thawngin phar timi phaw tiahherh suak cu hualhum tia uh; thu ka piak hngai mangin Levi-mi tlangbawipawl ih an tan zirhmi itupoh ralringtein nan zul thok.


Curuangah ahihi a al tupoh cu minung thungeihnak a al a i lo, nan hemah Thiang Thlarau a tan pia hngai tu Pathian a al a i sawn.


Cuticun tlangvalpa ih sualnak cu Bawipa ih hmuhhngan ah a hnem vuai; icatile Bawipa hemih piakmi ahlu cu nautatin a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ