Luka 9:45 - Khualsim Bible

⁴⁵ Ihmansela ahi a simmi hi an tiahthiam lo; a sullam an hemin thuh a ii ih an tiahthiam lo. Cun ahi a simmi thu hi amah dil le an hrul ṭung.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁵ Imyitinung a chawngril hi i hoi thyi ma ngyi a, yng hoi thyi mak rang kân a thup a, hâ a chawngril retep atak rang rythang ngam ma ngyi rêk.

Zanniat Bible

⁴⁵ Ikhalselai a hnuahlunte in a relhnak a sullam ling thil lo i. Ling thil tuh loin thuphnak imanin ling thil lo ai zawt khai ngam tlang lawnsi lo i.

Falam Common Language Bible

⁴⁵ Sikhalsehla a dungthluntu pawl in a simmi tican an thei lo. An theih thei lonak dingin thuhmi thu a si ruangah an thei thei lo ih an sut ngam fawn lo.

Luka 9:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:22

Culeh Piter ni thliar deuh in, “Bawipa, acu cu Pathian ni siang hram hlah seh! Ahihi na parah cang dah hram hlah seh,” tiah a ṭon.

Matthai 17:22

Kaizulle cu Galilee ih an von tumtiak tikah Jesuh ni, “Mi Tiapa cu minungpawl kut ah leirawi a i thok,

Marka 9:10

Curuangah cui thu cu anmah hemah tleem in, mithi lakin thawh timi cu itu tican i nala ti an thluktia.

Marka 9:32

Ihmansela a simmi thu cu an tiahthiam lo, a dil le an hrul ṭung.

Luka 18:34

Ihmansela ahi thilpawl ih thuhla ituhman an tiahthiam lo; a ngaingai ahcun, Jesuh ih simmi cu an hemin thuh a ik ruangah a simmi cu an tlaihngah thiam lo.

Luka 2:50

Ihmansela an hemih a sim hngaimi cu an tiahthiam lo.

Luka 9:46

Anmah lakah ahu pipatleng nala ti thu an al tia.

Johan 12:16

A kaizulle ni hi thilpawl hi a pek ahcun an tiahthiam lo; ihmansela Jesuh sunparsak a ik tikahcun hi thilpawl hi amah thu nganmi leh amah parah vuak an ik an vonmangṭhan.

Johan 12:34

Mibuur ni, “Kan Daan hemin kan zakmi cu Messiah cu a hmun berbo thok ti a ii. Nang nihmawh khawtiin Messiah cu han hlir a i thok tiah na ti thiam? Acui Mi Tiapa cu ahu a i hmen?” tiah an sawn.

Johan 14:5

Thomas ni, “Bawipa, khawnangih na tah thok tal kan tiah lo. Khawtiin a lam cu kan tiah thok hmen?” tiah a ti.

Johan 4:33

Curuangah kaizulle cu pakhat leh pakhat, “Pakhatkhat ni awkṭha itumaw an putta i tur im?” tiah an ti tia.