Luka 9:43 - Khualsim Bible

⁴³ Culeh mi hmawhhmawh cu Pathian ih pipat zia an don a har. A thiltimi parih mi hmawhhmawh an donhar lioah Jesuh ni a kaizulle cu,

Dân Thar NT (BSI)

⁴³ Khanung pheng ngan Pathyn roulynnâ chu luk yng na chawp pêk ta. Khanung chu mi awm tenka pheng a kâmtho tinka yng na chawp pêk lâi tak kyn, Jisu a nungzui ngyi kyn,

Zanniat Bible

⁴³ Pathian hathnak huham hmu tlang fangin mizapui tu multing tlang roh i. Jesuh ai thil bawnhnak hmuahhmuah hmu fangin mizapui in ngaihtam tlang roh i; ciatihin a um tlang laitak ah a hnuahlunte hnenah,

Falam Common Language Bible

⁴³ Pathian cahnak huham an hmuh tikah mipi cu an mang a bang ngaingai. Jesuh ih thil tuahmi hmuahhmuah an hmuh tikah mipi cun mak an ti zet; cutiih an um laiah a dungthluntu pawl hnenah,

Luka 9:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 139:14

ṭihṭhangai leh donharṭhangai ih seemsak ka ik ruangah ka tan thangṭhat. Na vuakmipawl donharṭha an ii; acu cu ṭhatein ka tiah.

Zekhariah 8:6

Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: Ahi nicaanpawl a’hin hi miphun a taangsun ca’h a cangkholo mang a ti hman ah, ka ca’h teh cangthiamlo mang a ti thok hmen maw?” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Matthai 17:22

Kaizulle cu Galilee ih an von tumtiak tikah Jesuh ni, “Mi Tiapa cu minungpawl kut ah leirawi a i thok,

Marka 6:51

Culeh an hemah, lawng sungahcun a lut ih huih cu a dai. An don a har vuai;

Luka 18:43

A voi khat ah khua a hmu ṭhan ih Pathian thangṭhat thah in Jesuh a zul; culeh mi hmawhhmawh ni acu cu an hmuh tikah Pathian an thangṭhat.

Luka 4:36

An zate an donhar vek in, pakhat leh pakhat, “Itumang on-aan phun a i zetzo he tur? Thungeihnak leh huham rum thlarau thianglopawl thu pia hngai khawh an suah hi!” an ti tia.

Luka 5:26

An zate an don a har tuk, Pathian thangṭhatin, ṭihzahnak in an khat ih, “Nihinni ah thil phunce kan hmu rom,” tiah an ti.

Luka 5:9

Icatile amah leh a rualpile cu an ngapon tlung tuk ni an don a har aw hngai;

Luka 8:25

Jesuh ni, “Nan zumnak teh khaw’h a he?” tiah a ti hngai. An hrul ih an don a har, culeh pakhat leh pakhat, “Hi pa hi ahu a i zetzo a he? Huih leh ti hman thu pia hngai khawh a thu an ngaih hi?” tiah an ti tia.

Luka 9:42

A phat lioah khawsia ni acu pa cu khur phonnakin a tha a konsak. Ihmansela Jesuh ni thlarau thianglo cu a hriing, tepangpa cu damsak in a pa hemah a pia ṭhan.

2 Piter 1:16

Kan Bawi Jesuh Khrih huham ngeingaiin a phat ding thu kan tan tiahsak ahkhin puahcopmi mi-sapolh thuanthu kan ring lo, a rumra kan mit ih hmuhpitule kan ita.