Luka 9:30 - Khualsim Bible

³⁰ Mi pahnih: Moses leh Elijah cu Jesuh thu thluk reroin an hmu dukdi.

Dân Thar NT (BSI)

³⁰ Khanung, en raw, lu nika maniâ atak le yng rosonpui a, hangyi ha Mosi le Elija yng chang;

Zanniat Bible

³⁰ Rinlopui in mite pahnih lar kawm ai pon dun i. Ciami mite pahnih tu Moses le Elijah i.

Falam Common Language Bible

³⁰ Hmakhatteah mi pahnih an rung lang ih an bia aw. Cuih mi pahnih cu Moses le Elijah an si.

Luka 9:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:17

Nulepapawl ih thinlung cu an tiale hemah iseh, thungailotu cu miding ih thuruah daan laah iseh, mer hngai dingah leh, Bawipa caah mipawl tuahtiimtia in vua hngai dingah Elijah ih thinlungput leh huham rum Bawipa hmalaah a tat li thok,” tiah a ti.

Luka 24:27

Cuhnukah, Moses leh profetpawl in thawh in, Lai Thianghlim zate sungih a ommi amah thuhlapawl ih sullam an hemah a phuansuah hngai.

Luka 24:44

Cuhnukah, “Hipawl hi nanmah rum ka om lioah nan hemih Moses ih Daan, Profetpawl ih laibu, cun Saam sungih ka thuhla nganmi izongza cu kim thok an ii – tiah ka ti taakmipawl khi an ii,” tiah a ti hngai.

Luka 9:19

Anmimi ni, “Timihnimtu Johan an tan ti; mipacepawl ni zong cu Elijah an tan ti; a pace rih ni cu hlanlio ih profetpawl ah pakhatkhat a thoṭhanmi a ii an tan ti tia,” tiah an let.

Luka 9:29

Culeh thla a cam lioah, a mithmai landan a thlengtia, cun a partlai cu tleserso ih raang ah a cang.

Luka 9:31

Anmah cu sunlawinak rum an lang ih, Jesuh ni Jerusalem ah a cansuahsak vel thokmi – a pawhsuah nakding thu an ang.

Johan 1:17

Daan cu Moses thawngin a pha; velngeihnak leh thuhmaan tu cu Jesuh Khrih thawngin a pha.