Luka 8:44 - Khualsim Bible

⁴⁴ Jesuh dungla in a pha ih a angkitual zim a tham, culeh a voi khat ah a thisuak cu a kaang lohli.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁴ hamâ ha a nunga â hawng a, a pon mor a ton a; vawikazawk ngan a thi rysar chu a mawng ta.

Zanniat Bible

⁴⁴ Mizapui lakah Jesuh hnua lamin kawi ai Jesuh ai a ponpar niu khiah dai i; cen a thisuakhnak heh cammalak in lawm i.

Falam Common Language Bible

⁴⁴ Mipi lakah cun Jesuh dunglam ihsin a hung ih Jesuh ih puanzimte kha a tham; cule a thidok cu hmakhatte ah a reh.

Luka 8:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 15:26

“Bawipa nan Pathian ih aw ralring in nan ngai thok, a hmuhhngan ah a hmaanmi nan ti thok, cun a thupiakpawl nan cangngaih ih a daanpawl nan zulh remro a’cun, Izipt mipawl parih ka tlunsakmi tiahherhpawl pakhatkhat khaw nan parah ka tlunsak thok lo; icatile kei cu a tan damsak hngai tu Bawipa ka ii,” tiah a ti.

Malakhi 4:2

Nangmi ka min a upat tu mipawl ca’h zong cu a thla sungah damnak a phurmi dingnak ninu a hang suak thok. Kawm sungin hei thlahmi cawpesuanle mangin va suakin nan phettia thok.

Matthai 20:34

A phusa an hik ih Jesuh ni an mit a tham hngai. A voi khat ah khua an hmu lohliih amah dung an zul.

Matthai 8:3

Jesuh ni a za thlak in a tham ih, “Daw ee, thiang vel law,” tiah a ti. A voi khat ah a phar cu thiansak a ii.

Matthai 9:20

Cutikah kum hleihnih sung thisuak a tuar rero tu nu cu Jesuh dunglaah pha lohli in, a angki-thuahtual zim cu a tham.

Marka 6:56

Khuapi ah iseh, khuate ah iseh, hramlak khuapawl ah iseh, a vah nakpohah mitiak cu khualak lam thlur in an thlim ih a angkithuah tual zimte tal tham an ngeen; culeh a thamngah tu hmawh cu an dam liamlo.

Luka 13:13

Acu nu parih a kut a suan tikah, acu nu cu dangin a diing lohliih Pathian a thangṭhat.

Luka 7:38

Jesuh dungla a ke hramah diingin a ṭap, culeh a mitthli in a ke a ṭawl ih a sam in a hnawt. Cuhnukah a ke cu hnam berboin a rimhmui ti cu a toih.

Luka 8:43

acunang ahcun kum hleihnih sung thisuak a tuar minu a om; a ngeihsiah zate sibawile hemah a hmang remro nain ahuhman ni an damsak zo lo.

Luka 8:45

Cutikah Jesuh ni, “Ahu ni a ma tham?” tiah a dil hngai. An zate ni an pheh vek tikah, Piter ni, “Zirhtupa, mibuur ni tan ulkim in an tan nor hekhawh,” tiah a ti.

Johan 5:13

Damsakmi pa ni ahu a ik a tiah lo, icatile Jesuh cu acunangih a ommi mibuur lakah a hma.

Tirhthalahle 19:12

cuticun a phaw tong tu a pavuapawl iklole a taaingerhpawl mitiak hemih an ken tikah an tiahherhpawl ni a thlah hngai ih a ṭhalomi thlaraupawl ni an suakta.

Tirhthalahle 5:15

Curuangah an mitiakpawl khaw lampika laah zawntia in, Piter an hrial a vahpah ah a thlam tal ni a hliap hngai taw ti in metnak leh tangthah parah an thlim hngai.

Daannolhnak 22:12

Nan sinmi puan a tlaang pali ah a teem nan vua hngai thok.